Die besten Hotels der Welt: 2024 Readers' Choice Awards

Unvergessliches Essen. Modernstes Design. Immersive Erlebnisse. Dies sind einige Ihrer wichtigsten Kriterien zur Beurteilung, was eine Qualität ausmachtHotel– ganz zu schweigen von einem würdigenResort,Kreuzfahrt,Spa, oderInsel. Bei der Auszählung der 575.048 abgegebenen Stimmen in unserem 37. JahrbuchLeserpreiseBei unserer Umfrage waren wir sowohl von Ihrer Bereitschaft, Neues anzunehmen, als auch von Ihrer Ehrfurcht vor altbewährten Klassikern beeindruckt. Ihr Lieblingshotel in den fünf Bezirken ist das ZweijährigeRitz-Carlton New York, NoMad, aber Sie können auch nicht aufhören, in das berühmte französisch-polynesische Resort zurückzukehrenDer Brando. Sie sind über den weitläufigen internationalen Flughafen Istanbul geflogen, haben unerschrockene Kreuzfahrten in die Antarktis gebucht und sich in historische und dennoch innovative Städte wie Kopenhagen verliebt. Lesen Sie weiter, um mit der Planung Ihrer nächsten Reise zu beginnen – dies sind die besten Hotels der Welt, die von unseren Lesern gewählt wurden.

Sehen Sie sich die an Gewinner des Readers' Choice Award für das BesteResortsin der Welt hier.

  • Das Sutton Place Hotel Toronto

    $ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Der jüngste Neuzugang von Sutton Place Hotels bietet seinen Gästen das Beste aus beiden Welten – Preis-Leistungs-Verhältnis und Luxus – und ist damit ein klarer Gewinner für Reisende, die einen Ausgleich zum Trubel der Innenstadt suchenTorontomit einem ruhigen Ort zum Entspannen. Nur wenige Gehminuten von Old Toronto, dem Entertainment District und dem Fashion District entfernt haben Gäste Zugang zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Eaton Center, der Hockey Hall of Fame und dem CN Tower. Außerdem sind die schicksten Restaurants von Wellington Place in Reichweite. Nachdem Sie die Six nach Herzenslust erkundet haben, fühlt sich die Rückkehr ins Hotel an, als wären Sie in Ihrer persönlichen urbanen Oase angekommen. Geräumige Suiten mit Smart-TVs, schnellem, kostenlosem WLAN und Spa-ähnlichen Badezimmern machen den Aufenthalt zum Vergnügen. Das freundliche, aufmerksame Personal des Hotels steht Ihnen schnell mit Empfehlungen zur Seite und hilft Ihnen bei sich ändernden Bedürfnissen weiter, was ein leuchtendes Beispiel kanadischer Gastfreundschaft ist wir sind überzeugt.

  • Simon Devitt/Park Hyatt

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2023, 2024

    Das 2021 eröffnete Park Hyatt Auckland erhebt sich wie ein gläserner Palast neben dem Waitematā Harbour im Wynyard Quarter, dem Hafenviertel, das kürzlich in die Heimat des America's Cup umgewandelt wurde. Die 195 Gästezimmer gehören zu den großzügigsten der Stadt und verfügen über eine elegante Inneneinrichtung von Conran and Partners London, unterbrochen von traditioneller Maori-Kunst. Man könnte sagen, dass die neue Immobilie nun mit der Konkurrenz konkurriertHotel Britomart(Neuseelands erstes Fünf-Green-Star-Hotel) für die Prahlerei vor dem internationalen Jetset-Publikum.

  • $$ | Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024

    Mit weichen blauen Samtsofas und augenzwinkernden Kunstwerken, die von lindgrünen getufteten Kopfteilen und leuchtend gelben Vogelkäfig-Leuchten abgerundet werden, könnte dieser skurrile Aufenthalt mit 248 Zimmern als totales Design-Desaster aufgefasst werden – aber durch ein Seussical-Wunder ist es das auch alles funktioniert. Zu den typisch durchdachten Annehmlichkeiten von Kimpton gehören eine mit lokalen Gourmet-Leckereien gefüllte Minibar, Frette-Bettwäsche und sogar eine Yogamatte, sodass Sie nie zu lange auf Ihre geliebten Sonnengrüße und nach unten gerichteten Hunde verzichten müssen. Nehmen Sie an einem der Gemeinschaftstische im Biergarten auf dem Dach Platz, wo Sie mit einer Hand an einer Salzbrezel naschen und mit der anderen ein berauschendes lokales Bier genießen können, oder fordern Sie ein paar Fremde zu einer freundlichen (wenn auch etwas unsicheren) Partie Cornhole heraus. Wenn Sie Ihren Wein lieber mit etwas Ruhe genießen möchten, besuchen Sie die Weinstunde in der Hotellounge oder entscheiden Sie sich für den 24-Stunden-Zimmerservice mit komplettem Menü. Zusätzliche Punkte erhält das Monaco für seinen hündchenfreundlichen Ansatz und seine PUBLIC-Leihfahrräder.

  • Das Colony Hotel

    $ | Goldliste 2025 Readers‘ Choice Awards 2022, 2023, 2024

    Wenn man das Colony Hotel betritt, fühlt man sich, als würde man eine Szene aus einem Bilderbuch oder einem Wes-Anderson-Film betreten, eine skurrile Mischung aus Vintage und Mode. In seinen rosafarbenen Stuckwänden verwandelt sich die Realität ins Glamouröse und doch EntspanntePalmenstrandVon vergangenen Tagen. Seit Andrew und Sarah Wetenhall das Hotel im Jahr 2016 gekauft haben, wurden die Gästezimmer und Villen einer mehrjährigen Restaurierung unterzogen, um die denkmalgeschützte Institution wiederzubeleben und gleichzeitig ihren ikonischen tropischen Eklektizismus beizubehalten. Direkt zwischen dem Strand und den Geschäften der Worth Avenue gelegen, ist es der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung der Insel – falls Sie sich jemals von ihrem fantasievollen Charme lösen können.Ab 499 $. –Hannah Towey

  • Four Seasons Hotels & Resorts

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2023, 2024

    Wenn Ihr Taxi (oder, was wahrscheinlicher ist, eine Limousine mit Chauffeur) vor dem unübersehbaren schwarzen Glasturm vorfährt, in dem sich das funkelnde neue Four Seasons Hotel Montreal befindet, holt ein Hotelpage Ihr Gepäck weg – vielleicht eine Metapher für die emotionale Reise, die Sie unternehmen werden Erleben Sie, wie Sie an einer künstlerischen Lounge im Erdgeschoss vorbeifahren und mit dem Aufzug in die Lobby im dritten Stock gelangen. Dieses Hotel gehört zu den luxuriösesten Hotels der Stadt und schafft es, ausgesprochen gehoben zu bleiben, ohne protzig zu wirken. Denken Sie an: Fischgrätenholzböden, atemberaubende maßgefertigte Möbelstücke und wirklich riesige Marmorbadezimmer mit himmlischen Byredo-Annehmlichkeiten. Es lohnt sich, die wirklich fantastischen, geräumigen Schränke hervorzuheben; Sie sind wunderschön beleuchtet, verfügen über gut konstruierte eingebaute Schubladen und bieten ausreichend Platz, um Ihr Gepäck zu verstauen. So verleihen sie jedem Zimmer und jeder Suite eine wohnliche Atmosphäre, in der Sie fast vergessen werden, dass Sie in einem Hotel übernachten.

  • Mattia Aquila/Belmond

    $$$ | Goldliste 2018, 2020, 2022, 2025 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Es braucht ein Hotel von besonders hoher Qualität, um das Finale eines lebenslangen Reisetraums zu lindern. Für mich war dieser Stich die erschütternde Erfahrung, als ich von Bord gingVenedig Simplon-Orient-Expressin Portofino, Italien, im vergangenen Sommer. Aber meine Güte, bietet Splendido eine solche Gnadenfrist? Dieses fürstliche Albergo an der ligurischen Küste wurde als Benediktinerkloster erbaut und ist heute auf fast jedem Balkon mit rosafarbenen Azaleen geschmückt, von denen aus die Gäste einen Postkartenblick auf die glitzernde und violette Bucht von Portofino genießen können. Die Landschaft sieht genauso aus wie in den 1960er Jahren, als Leute wie Elizabeth Taylor und Ava Gardner zum ersten Mal in diesem Refugium am Meer eincheckten. Aber das Hotel wurde seitdem modernisiert; Für die Saison 2025 wird Splendido mit einer kompletten Renovierung des Hauptgebäudes wiedereröffnet, nach einer mehrjährigen Modernisierung der Etagen unter der Leitung von Designer Martin Brudnizki, dessen charakteristischer Maximalismus durch die Verwendung ein sanfteres, subtileres Spiel erhält – mehr Parfüm als Sirup Lavendel, Seladon und Alice-Blues verleihen den Innenräumen eine angenehm sanfte Schönheit. Draußen schimmert der erneuerte Salzwasserpool mit neuen Fliesen, die farblich auf das Meer abgestimmt sind, und das Open-Air-Restaurant La Terazza ist ein perfekter Ort wie eh und je, der auf seinem Platz hoch oben auf dem Hügel Trofie al Pesto und Spritzes serviert. Alles in allem ist die Sensibilität von Splendido elegant zurückhaltend und lässt seine Mitarbeiter und sein Umfeld glänzen. Das Personal besteht aus charismatischen MenschenJungs,und die Natur dringt so leicht in die Räume ein, dass Sonnenaufgang und Vogelgezwitscher zu meinen Morgenalarmen wurden. Um die lokale Szene kennenzulernen, gehen Sie 15 Minuten bergab zur Piazzetta von Portofino (oder nehmen Sie den kostenlosen Shuttle des Hotels).mancheLaden Sie alle Herausforderer zu einer Partie Backgammon ein. Eines Abends tat ich es und spürte erneut den Schmerz des Verlustes. Dann wanderte ich den Hügel hinauf zu Splendido, meinem geliebten Balsam, dessen Fenster nach Sonnenuntergang leuchten und Musik durch die Gärten schallt. Es ist nicht der Olymp, aber es ist nah genug dran.Ab 2.050 $. – Matt Ortile

  • Mit freundlicher Genehmigung von Four Seasons

    $$$ | Goldliste 2018 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Dieses 1928 eröffnete Hotel in bester Lage im äußerst schicken Viertel Achte ist eine wahre Pariser Ikone – doch schon beim Betreten wird klar, dass nicht alles so traditionell ist, wie es scheint. Der Eingangsbereich ist prachtvoll und vergoldet, das Personal respektvoll und effizient (und grüßt Sie immer mit Namen), aber ein Hauch von modernem Stil und kantiger Attitüde bewahren den Ort davor, bieder zu wirken. Dies ist auch das erste Hotel in Europa, das fünf Michelin-Sterne unter einem Dach bietet – hier drei verschiedene Restaurants wie das Gourmetrestaurant Le Cinq, wo französische Klassiker mit leichteren Zutaten und Techniken neu interpretiert werden. Glücklicherweise sind alle Restaurants mit erstklassigen Jahrgängen aus dem legendären, 50.000 Flaschen fassenden Keller des Hotels ausgestattet, dessen Lage 45 Fuß unter der Erde dazu beitrug, dass das Hotel die Bombenangriffe des Zweiten Weltkriegs überstanden hat.

  • Das Ritz-Carlton Georgetown, Washington D.C

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Dieses Hotel aus rotem Backstein mit einem Schornstein verbindet die Industriegeschichte des Potomac mit einem eleganten, modernen Design und einer hervorragenden Lage. Das beeindruckende Umbauprojekt – es wurde auf dem Gelände einer Verbrennungsanlage errichtet – ist heute ein nationales historisches Wahrzeichen, dessen Inneres in feurigen Rot-, Gelb- und Orangetönen gehalten ist. Zimmer in Erdtönen mit dunklen Ledermöbeln bieten Blick auf Georgetown und den Fluss; Die Badezimmer aus Kalkstein und Schiefer verfügen über tiefe Badewannen. Das Degrees Bistro kombiniert moderne amerikanische Gerichte mit Backsteinwänden und Stahlträgern. Die Weinbar befindet sich in der Mitte des Raumes.

  • $$ | Readers‘ Choice Awards 2018, 2024

    The Loop ist Chicagos lebenslustiges Viertel – Heimat der Theaterszene der Stadt, des Millennium Park (wo Sie die verspiegelte Bean finden) und des Art Institute of Chicago. Im The Renaissance Chicago Downtown, nur einen Block vom Chicago River entfernt, gibt das Hotel sein Bestes, um die ganze Energie zu verkörpern, für die der Loop bekannt ist, mit faszinierenden Kunstinstallationen in der Lobby, einer beliebten Bar auf dem Dach namens Raised und sogar einem Innenpool . Dennoch bietet jedes der 553 Zimmer den Gästen die Möglichkeit, ihre Freizeit zu maximieren, dank hochwertiger Bettwäsche, moderner Badezimmer und der Möglichkeit, Netflix zu nutzen und direkt vom Hotelfernseher aus zu entspannen.

  • Das Ritz-Carlton, Melbourne

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Warum nicht ganz nach oben gehen, wenn Sie einen Aufenthalt in Down Under buchen? Das Ritz-Carlton,Melbourneist Australiens höchstes Hotel und befindet sich in den obersten 17 Etagen seines 80-stöckigen Gebäudes. Der beispiellose Aussichtspunkt des Hotels bietet Gästen einen Panoramablick auf die Stadt und das Meer, das die Port Phillip Bay umspült. Wenn Sie sich von der Aussicht nur schwer trennen können, serviert das hauseigene Restaurant Atria unter der Leitung des renommierten Chefkochs Michael Greenlaw ein saisonales Fünf-Gänge-Degustationsmenü zum Abendessen, das moderne australische Küche in ihrer frischesten Form mit Sitzplätzen direkt am Fenster präsentiert. Und wenn Sie es sich für die Nacht gemütlich machen, passt die Leinwand in neutralen Farbtönen mit warmen Kastanien- und Dunkelblautönen gut zu den goldgerahmten Fenstern, die jedes Gästezimmer umschließen. Mit Parkservice von Tür zu Tür und einem Ritz-Kids-Programm, bei dem Geschichten die lokale australische Kultur zum Leben erwecken, ist der Servicestandard ebenso himmelhoch wie die Zimmer.

  • Mit freundlicher Genehmigung von InterContinental

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2018, 2019, 2023, 2024

    Ein Teil von DCs neu interpretiertKaiDieses neue Juwel in der Krone von InterContinental soll sowohl Urlaubsreisende als auch DC-Enthusiasten ansprechen. Die dramatisch abgestufte Lobby ist eine Mischung aus Stein und Messing, mit Sitzgelegenheiten in warmen Schokoladentönen und modernen Kronleuchtern. Die Zimmer sind ebenso warm, mit geometrisch gemusterten Teppichen, modernen Möbeln aus dunklem Holz und großen Fenstern und Balkonen, von denen viele auf den Potomac River blicken. Sie sind groß und geräumig, mit modernem Design und Annehmlichkeiten (jemand hat an die große Ablagefläche im Badezimmer, die klaren Linien und die übersichtliche Aufteilung gedacht). Kleine Details wie Orchideen in jedem Zimmer, Duschköpfe im Spa-Stil und große Chefschreibtische machen die Zimmer zu luxuriösen Rückzugsorten für gestresste Reisende. Ganz gleich, ob Sie geschäftlich oder privat hier sind, Sie werden das Gefühl haben, dass das Zimmer gut auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Genießen Sie die Balkone mit Blick auf den Fluss – das ist ein wahrer Genuss und in dieser Stadt kaum zu vergleichen.

  • Grand America Hotel

    $$ | Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2024

    Allein vom Aussehen her könnte man vermuten, dass das Grand America Hotel irgendwo in den europäischen Alpen liegtSalt Lake CityDie Wasatch Rockies. Die geräumigen Gästezimmer sind mit geschichteten Vorhängen, kunstvollen Holzarbeiten und mit Samt gepolsterten Schreibtischstühlen geschmückt und wirken präsidial. Das Anwesen vereint den ganzen Spaß des Lebens in Salt Lake City. Snowbirds haben die Wahl zwischen neun Skigebieten im Umkreis von einer Autostunde vom Hotel, Familien, die sich im Sommer abkühlen möchten, können in die Innen- und Außenpools eintauchen und Kunstliebhaber können tagsüber einen Rundgang durch das Utah Museum of Contemporary Art machen und dabei etwas erleben eine Show der berühmten Ballet West Company am Abend. Aber für diejenigen, die hyperlokal bleiben möchten, bietet das Grand America Menüs und Veranstaltungsorte für jeden Anlass und die Spezialbehandlungen mit umfassendem Serviceangebot des Grand Spa sind im amerikanischen Westen beispiellos.

  • Will Pryce/InterContinental Buckhead Atlanta

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2022, 2023, 2024

    Die Marmorböden, riesigen Pflanzgefäße und neutralen Farbtöne (mit gelegentlichen Orangetönen) in der Lobby entsprechen mehr oder weniger dem, was Sie erwarten würden. Vergessen Sie nicht, im hauseigenen Restaurant The Americano vorbeizuschauen, das vom Starkoch Scott Conant geleitet wird. Es sind diese kleinen Details, die das InterContinental zu mehr als nur einem angenehmen Aufenthalt machen. Sie machen es zu etwas, in das Sie sich verlieben werden.

  • Mit freundlicher Genehmigung des S Hotel Jamaica

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Im S Hotel genießen Sie die entspannte Atmosphäre eines Jamaika-Aufenthaltes mit ein wenig KomfortSüdstrandGlanz – sogar das Deck ihres eleganten Pools ist mit einigen der berühmten weißen Sandstrände der Insel ausgekleidet. Wenn Ihnen der Sand nicht ausreicht, bietet das Hotel auch einen privaten Zugang zum idyllischen Doctor's Cave Beach und seiner sanften Brandung. Im Inneren sind die Zimmer mit Meerblick so groß, dass sie in manchen Großstädten als Apartments durchgehen könnten. Und sie legen ein minimalistisches Schwarz-Weiß-Farbschema über eine Strandästhetik (denken Sie an viele Korbmöbel, darunter auch die Abdeckung der Badewanne), sodass Sie sich maximal entspannt fühlen. Wenn nicht, gibt es immer noch das Irie Baths and Spa, das über drei unterirdische Tauchbecken (heiß, warm und kalt) verfügt, die zusätzlich zu den üblichen Massagen und der Haut eine kinetische Energietherapie bieten und Ihnen ein völlig entspanntes Gefühl vermitteln Behandlungsmöglichkeiten.

  • Mit freundlicher Genehmigung des Waldorf Astoria Beverly Hills

    $$$ | Hot List 2018 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024

    Nur ein tiefer Atemzug des frischen Dufts der Lobby und schon sind Sie im Urlaubsmodus. Sie können Ihren Platz in der Waldorf-Lobby zwischen Paaren in kunstvoll zerrissenen Jeans und Common Projects-Turnschuhen, angesagten Agenten und sorgfältig gepflegten Damen von Chanel finden oder sich in Ihr geräumiges Zimmer begeben (das kleinste im Hotel ist satte 60 Quadratmeter groß). ). Aber machen Sie es sich dort unten nicht zu bequem – der Pool auf dem Dach bietet eine der besten Aussichten in LA und dazu eine beeindruckende Speisekarte von Küchenchef Peleg Miron.

  • Mit freundlicher Genehmigung des Faena Hotel Miami Beach

    $$$ | Goldliste 2018 Hot List 2016 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Es gibt ein bisschenAlice im WunderlandDie Atmosphäre der Faena setzt sich auch in den Zimmern fort – insbesondere mit den kleineren Akzenten und Möbelstücken, die Sie im Laufe Ihres Aufenthalts „entdecken“ werden. Los Fuegos, argentinischer SuperkochFrancis MallmannsAsado am offenen Feuer, liefert Speisen und Getränke; Und draußen nutzt das Hotel seinen 100.000 Quadratmeter großen privaten weißen Sandstrand. Auch wenn Sie sich fragen: „Habe ich gerade ein goldenes Wollhaarmammutskelett in einem Glaskäfig gesehen?“ Die Antwort lautet: Ja – dafür können Sie dem Künstler Damien Hirst danken.

  • Brandon Barre

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2024

    Was ist das für ein Verkehr?!Höchstwahrscheinlich wird dies Ihr erster Gedanke sein, wenn Sie sich dem Sofitel mit 306 Zimmern und Suiten nähern, das sich in einer ständig überlasteten Querstraße in Center City Philadelphia befindet. Aber sobald Sie von den fröhlichen Portiers begrüßt werden und die geräumige Lobby betreten, die mit einem Steinboden mit geometrischem Muster, ausgefallenen Kunstwerken und bequemen Lounge-Sitzgelegenheiten ausgestattet ist, wird das Chaos von außen verschwinden. Der Check-in geht zur Freude der Touristen und Geschäftsleute, die das Hotel besuchen, schnell und effizient vonstatten, sodass Sie viel schneller in Ihr spezielles Sofitel-Bett aufstehen können. Besuchen Sie das Chez Colette für ein französisch inspiriertes Frühstück oder einen Wochenendbrunch und profitieren Sie von der erstklassigen Lage des Hotels – direkt in der Nähe von Michael Solomonovs Abe Fisher und Dizengoff sowie Stephen Starrs The Dandelion undDie Liebe– Kommen Sie zum Abendessen.

  • John Athimaritis/Raffles London im OWO

    $$$ | Hot List 2024 Readers‘ Choice Awards 2024

    Dies dürfte das am meisten diskutierte Hotel sein, in dem eröffnet wirdLondondieses Jahrhunderts. Von 1906 bis 1964 diente das Gebäude als Kriegsbüro, in dem der D-Day geplant war und in dem Winston Churchill während seiner Zeit als Kriegsminister Briefings für das Personal auf der Großen Treppe hielt. Spione hatten bekanntermaßen einen eigenen privaten Eingang. Im Jahr 2016 kaufte die in Mumbai ansässige Hinduja Group den Mietvertrag für das Gebäude, investierte 1,9 Milliarden US-Dollar in Renovierungen und holte Raffles an Bord. Die Fertigstellung der 120 Zimmer und Suiten, vier Restaurants, drei Bars, des 27.000 Quadratmeter großen Guerlain-Spas und des 65 Fuß großen unterirdischen Pools dauerte sieben Jahre. Große Staatsbüros sind zu eleganten Gästezimmern geworden, darunter die Haldane Suite (Churchills ehemaliges Büro) in elegantem rotem Damast. Der argentinische Koch Mauro Colagreco leitet drei der Restaurants: ein Gourmetlokal, eine Option für private Tische und das Saison by Mauro Colagreco, den mediterranen Speisebereich des Hotels. In der Guard's Bar wimmelt es von geschwätzigen Politikern, während die winzige Spy Bar, die sich in einem alten Verhörraum im Keller befindet, mit ihren Sitzbänken aus rotem Samt und einem an der Wand montierten Aston Martin DB5 ein guter Ort für einen Schlummertrunk ist.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Katikies Santorini/Christos Drazos Photography

    $$ | Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

    Jedes Hotel auf Santorini trägt seinen Teil zum malerischen Panorama der Insel aus weiß getünchten Häusern und türkisfarbenem Wasser bei, aber diese Marke mit Außenstellen in den Städten Imerovigli und Oia zeichnet sich durch erstklassige Ausblicke auf die Caldera und schickes, minimalistisches Design aus . In jedem Zimmer finden Sie gewölbte Decken und Veranden – ideal für entspannte Nachmittage mit Lesestunden in der Sonne – und die Betten sind mit frischer, feiner Baumwollbettwäsche ausgestattet. Beginnen Sie den Tag mit einem Bad in einem der Infinity-Pools des Hotels (oder einem Sprung in Ihren eigenen privaten Pool, wenn Sie im Chromata sind), bevor Sie sich für einen Mittagscocktail an die Bar zurückziehen oder sich im Spa verwöhnen lassen. Machen Sie sich später auf den Weg zum Abendessen im kerzenbeleuchteten Chroma oder Anthós, indem Sie die in die Klippe gehauenen Wendeltreppen hinaufgehen. Bestellen Sie Gerichte wie Langustinen-Tartar oder Wolfsbarsch mit Fenchel und wählen Sie aus einer umfangreichen Weinkarte, die lokale Weingüter auf Santorin hervorhebt.

  • WINTER PARK/Hyatt Regency Milwaukee

    $ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Wie wir bereits erwähnt haben, ist Milwaukee eine der Städte in den USA, die man im Auge behalten sollteletztjährigen Readers' Choice Awards– Von einem Festival in der Stadt fast jedes Wochenende über die Ausrichtung der letzten Staffel von „Top Chef“ bis hin zu den vereinzelten Anspielungen auf Frank Lloyd Wright und Frederick Law Olmstead in den verschiedenen Parks und Wohngebieten kann man mit Sicherheit sagen, dass Milwaukee auf dem Vormarsch ist. Und das Hyatt Regency Milwaukee ist einer der besten Unterkünfte, um das Angebot der Stadt zu erleben, denn der historische Third Ward, der Public Market und das Marcus Performing Arts Center befinden sich alle im Umkreis von drei Kilometern um das Hotel. Bringen Sie einen pelzigen Freund für einen Aufenthalt mit, arbeiten Sie bequem und entspannen Sie sich in der Craft-Cocktail-Bar Julep, wo das „Brau“ in Brew City zum Leben erwacht.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Auberge Resorts

    $$$ | Readers' Choice Awards 2016, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Entlang weiß getünchter Stufen, die im Zickzack an der Seite der Caldera im Dorf Imerovigli entlang führen, blickt dieses (vorerst) winzige Hotel nicht nur auf einen ruhigen blauen Horizont, sondern auch in der Nähe auf einen Felsgipfel, auf dem die Ruinen eines alte Burg. Das Äußere des Hotels ist klassisch und schmiegt sich an die Klippen der Ägäis, und die Zimmer sind minimalistisch und modern, mit einem Hauch von Kunst hier und da, um das ansonsten ganz in Weiß gehaltene Dekor aufzulockern. Der Service ist so aufmerksam, wie man es bei nur 20 Zimmern erwarten würde.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Fairmont Hotels & Resorts

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Wenn Sie zu den wenigen Glücklichen gehören, die im Georgetown Fairmont übernachten dürfen, haben Sie es geschafft. Das Hotel präsentierte im Juni 2016 die Ergebnisse einer 27 Millionen US-Dollar teuren Renovierung und bot eine komplette Neugestaltung aller 415 Gästezimmer und Suiten des Hotels an – sie sind jetzt elegant und raffiniert, ausgestattet mit Sofas in Auberginentönen und gepolsterten, cremefarbenen Polstermöbeln Kopfteile und geschmückt mit maßgeschneiderten, politisch versierten Kunstwerken (wir lieben die Collage aus Exlibris, über denen Silhouetten der Skyline von DC und ein Bunker liegen). Jackie O. mit Hut). Und wer könnte diesen Pool vergessen? Entspannen Sie sich bei einem Getränk in der Lobbybar – für die Aussicht auf das Atrium gibt es keinen Preis, obwohl es sich derzeit im Bau befindet – oder mieten Sie an der Rezeption ein Fahrrad (kostenlos für President's Club-Mitglieder) und fahren Sie auf dem Fluss entlang zum nahegelegenen Kennedy Center und Lincoln Memorial.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Babylonstoren

    $$ | Goldliste 2023 Readers' Choice Awards 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Was wäre, wenn Sie tatsächlich den Garten Eden besuchen könnten? Und was wäre, wenn es von Weinbergen, historischen kapholländischen Bauernhäusern und einem formellen Gemüsegarten im französischen Stil umgeben wäre, in dem Sie Ihre eigenen Erdbeeren und duftenden Kräuter pflücken könnten? Bei Babylonstoren, im Drakenstein-Tal, 33 Meilen nordöstlich vonKapstadt, der mythische Garten erwacht zum Leben. Das 1690 gegründete, 590 Hektar große Gelände ist den Farmen nachempfunden, die die Schiffe versorgten, die auf dem Weg nach Indien um das Kap der Guten Hoffnung fuhren. Die Cottages und Suiten sind minimalistisch, aber stilvoll. Sie werden hier weder eine große Lobby noch einen unterwürfigen Concierge finden, aber die Mitarbeiter, von denen die meisten T-Shirts, Schürzen oder Khakis tragen, vereinen echte Hilfsbereitschaft mit einem hohen Maß an Wissen über die Farm und ihre Geschichte Geschichte. Wenn Sie lange genug bleiben, vergessen Sie vielleicht nach einem Besuch in der hauseigenen Bäckerei, im Weingut, beim Käsehersteller, beim Metzger und im Schwimmbad im Bauernhof-Tank-Stil, dass Sie in einem Hotel übernachten.

  • Foto von Javier Csecs

    $$$ | Goldliste 2018, 2019 Readers‘ Choice Awards 2018, 2019, 2021, 2023, 2024

    Bevor Buenos Aires sich dem Auto hingab – und jeder argentinische Mann sein Ego dem der Formel-1-Legende Juan Manuel Fangio nachempfunden hatte – war die Avenida Alvear eine der Hauptverkehrsstraßen der Stadt, an der Pferdekutschen und Straßenbahnen auf dem Weg zu den Gärten von Palermo vorbeifuhren und schattige Parks. Etwas von diesem Belle-Epoque-Geist ist immer noch lebendig, und nirgends ist dies so deutlich zu spüren wie im Palacio Duhau, der 1934 als Stadtvilla einer Großgrundbesitzerfamilie fertiggestellt wurde. Die prächtige neoklassizistische Fassade liegt direkt an der Allee und die Lobby ist ein stattlicher, ruhiger Raum, in dem Licht von der Terrasse auf die geriffelten Marmorsäulen, die kunstvoll geschnitzten Holztüren und die niedrigen weißen Ledersofas fällt. Die abgestuften Gärten auf der Terrasse sind eine Szene wertDer große Gatsby. Die Zimmer reichen von geräumig und funktional bis hin zu prächtig und palastartig; Die Boudoir-Suite verfügt über Butler-Service, ein riesiges Marmorbad und, was vielleicht noch beeindruckender ist, zwei private Terrassen mit Blick auf die darunter liegende Allee. Das Restaurant Duhau und die öffentlichen Bereiche spiegeln den geschichtsträchtigen Glamour des Anwesens wider: Einheimische Paare essen zu Mittag und Auswärtige schlürfen die mit Rum angereicherten Milchpunsch-Cocktails von Arnaud. Das umliegende Barrio von Recoleta ist für seine altmodische Architektur bekannt und dieses Hotel, das dem Château du Marais in der Nähe von Paris nachempfunden ist, ist der maximale Ausdruck argentinischer Frankophilie. Sein einziger Konkurrent auf diesem stattlichen Streifen ist das Alvear Palace – doch wo dieses seine Pracht zur Schau stellt, bleibt das prächtigste südamerikanische Hotel des Hyatt eher unter sich.

  • Mit freundlicher Genehmigung des Fogo Island Inn

    $$$ | Goldliste 2025 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Für alle, die die Verflachung der Kulturen überall beklagt haben, ist die Insel Fogo ein Hoffnungsschimmer. Auf dieser abgelegenen Insel vor der Küste vonNeufundland und Labradordas von Wind und Wellen heimgesucht wird, halten die Kabeljaufischergemeinschaften daran festunverwechselbare Siedlergeschichte– und Akzente – trotz zunehmendem Druck. Aber eine schwindende Gemeinschaft, egal wie schön oder historisch sie auch sein mag, bietet wenig finanziellen Wert. Mit dieser Überzeugung ausgestattet, träumte die in der Region geborene Unternehmerin Zita Cobb vom Fogo Island Inn als einem gemeindeeigenen Hotelbetrieb, der die wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit der Insel durch die Anbindung an eine größere Welt verbessern könnte. Seit seiner Eröffnung im Jahr 2013 haben diese utopischen Gründungsprinzipien zielstrebige Luxusreisende in das Gasthaus mit 29 Zimmern gelockt – ebenso wie seine dramatischen Ausblicke, täglich wechselnden Menüs und Ausflüge in die Wildnis mit geologischen Wanderungen und Waldausbrüchen (a traditionelles Essen, das über einem Feuer in der freien Natur erwärmt wird). Aber die größte Besonderheit bleiben die Inselbewohner selbst, deren Wärmequellen Ihren Aufenthalt prägen. Diese Bootsbauer, Quilter und Geschichtenerzähler heißen Sie in ihren Schuppen zum Mitsingen und gesalzenem Kabeljau willkommen und ermöglichen Ihnen, diesen Ort wirklich zu verstehen – und wie alles zusammenhängt.Ab 2.100 $. –Arati Menon

  • Jack Richmond/Mit freundlicher Genehmigung von Dunton Town House

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2018, 2024

    Die Lage des Dunton Town House könnte nicht besser sein, in einer hübschen Seitenstraße gleich unterhalb der Hauptstraße von Telluride und nur wenige Schritte von der Gondel entfernt. Obwohl die Fassade wie ein klassisches B&B mit bemalten Schindeln aussieht, entführt Sie das Innere mit authentischen österreichischen Stoffen und handgeschnitzten Holzantiquitäten nach Tirol. Da nur zehn Personen gleichzeitig übernachten können, wirkt das Town House äußerst gemütlich, mit einem Schlammzimmer und einem Esstisch im Familienstil sowie vielseitigen Originalkunstwerken aus der Sammlung der Eigentümer.

  • Mit freundlicher Genehmigung von The Peace Bangkok

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024

    Die Marke Sukhothai hat ihren Namen von der historischen Hauptstadt Thailands (heute UNESCO-Weltkulturerbe), was auf Sanskrit „Anbruch des Glücks“ bedeutet. Und sobald Sie das Sukhothai betretenBangkok, vielleicht fühlt man sich einfach dorthin versetzt. Die Gästezimmer, das Spa, der Swimmingpool und andere Einrichtungen auf dem Grundstück sind durch ein Netz aus Wanderwegen verbunden, die sich durch üppige Gärten, aufwendige Steinarbeiten, die an alte thailändische Skulpturen erinnern, und Lotusteiche voller mythisch großer Seerosenblätter schlängeln. Als das Sukhothai Bangkok 1991 eröffnet wurde, setzte es den Standard für Luxusaufenthalte in der Stadt und auch heute noch hält es diesen Standard mit seiner Mischung aus altmodischer Klasse und modernsten Annehmlichkeiten aufrecht. Die holzgetäfelten, anthrazitfarbenen Gästezimmer werden durch juwelenfarbene Beleuchtungskörper und traditionelle Tischaufsätze akzentuiert. Das Zusammenspiel hochwertiger lokaler Materialien wie Marmor, Bronze und Teakholz erstreckt sich auch auf die Essbereiche, wo regelmäßige Mahlzeiten durch den Nachmittagstee und das berühmte Schokoladenbuffet von Sukhothai noch dekadenter werden.

  • Robert J. Schroeder

    $$$ | Readers' Choice Awards 2018, 2021, 2022, 2023, 2024

    Zwischen der von Palmen gesäumten Auffahrt und den hoteleigenen Tennisplätzen, dem gemäßigten nordkalifornischen Wetter und der schlossähnlichen Tudor-Revival-Architektur ist das Claremont Club & Spa eine Ikone direkt aus den glücklichen Tagen des JahresBay Area. Das Anwesen begann als privates Anwesen der Familie Thornburg und beherbergte im Laufe des Jahrhunderts in seinen geschichtsträchtigen Räumen legendäre Gäste wie Louis Armstrong und Frank Lloyd Wright. Heutzutage strömen Berkeley-Akademiker, Nobelpreisträger und Familien aus dem ganzen Land durch die Lobby dieses klassischen kalifornischen Hotels. Neu renovierte Gästezimmer bringen dieses historische Wahrzeichen in die Moderne. Sanfte Blau- und Grautöne verleihen diesen geräumigen Zimmern eine beruhigende und opulente Atmosphäre. Passend dazu gibt es elegante, modernisierte Badezimmer – neutrale Tapeten und Kronleuchter sorgen für Stimmung, während übergroße Badewannen Platz zum Entspannen bieten. Von seinem Standort in den Berkeley Hills aus – eine luftige 30-minütige Autofahrt von San Francisco entfernt – bietet der Claremont Club & Spa eine Oase der Ruhe vom Land der Technologiegiganten und abwrackenden Startups.

  • Julie Bidwell/The Weston

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Das Weston ist das neueste Unterfangen der Sharp-Familie, zu deren beeindruckender Tradition im Gastgewerbe The Carlyle und gehörenGramercy Park Hotelin New York City und derBeverly Wilshirein Los Angeles. Das aus zwei Gebäuden bestehende Anwesen mit neun einzigartig gestalteten Zimmern, das früher das Inn at Weston war, wurde einer umfassenden zweieinhalbjährigen Renovierung unterzogen, bei der kein Detail außer Acht gelassen wurde. Der Besuch des exquisit restaurierten Anwesens fühlt sich an, als wäre man im Landhaus Ihrer weitgereisten Tante untergebracht. Es stellt sich heraus, dass es einen guten Grund für die weltliche und dennoch ausgesprochen persönliche Atmosphäre des Hotels gibt: Ein Großteil der Einrichtung des The Weston stammt aus der persönlichen Kunst- und Antiquitätensammlung des Sharp. Das kleine, aber feine Spa des Hotels bietet Massagen (denken Sie an Sport-, Schwedisch- und ätherische Ölvariationen) und Gesichtsbehandlungen mit der Hautpflegelinie Natura Bisse. Das Weston glänzt im Winter, bleibt aber zu jeder Jahreszeit ein schöner Zufluchtsort in der Natur – mit zahlreichen Aktivitäten das ganze Jahr über, sowohl vor Ort als auch außerhalb.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Il San Pietro in Positano

    $$$ | Goldliste 2018, 2020 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Als Hommage an die Vision und Torheit seines Schöpfers vergräbt sich Il San Pietro di Positano in einer Klippe, wobei ein Aufzug über einen aus dem Fels gehauenen Schacht hinunter zum Strand führt. Es ist das UltimativeAmalfiküsteKokon, der durch leckeres, aber nicht zu ausgefallenes saisonales Essen noch attraktiver wird. Es ist kein Geheimnis, warum die internationale Prominenz seit der Eröffnung des Hotels im Jahr 1970 hierher strömt – die steilen, engen Steinstraßen und das atemberaubend schöne blaue Wasser des Dorfes sind wirklich der Stoff zum Träumen (zumindest für uns). Das Anwesen mit 56 Zimmern, das auf einem erstklassigen Grundstück an einer Klippe über der Bucht von Positano liegt, ist ein primitives Paradies voller duftender Flora und Zitrusbäume. Exquisit geflieste Zimmer mit hellen Leinenakzenten und großen Fenstern bieten einen perfekten Meerblick, und skurrile Details wie Lampen mit fantasievollen Zentauren-Designs und vergoldete Couchtische sorgen für ein wenig Luxus. Einige verfügen sogar über einen privaten Aufzug und einen Whirlpool. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Teller saftiger Erdbeeren und einem Fingerhut Espresso und fahren Sie dann mit dem Aufzug hinunter zu einem Privatstrand – oder nehmen Sie an einer kostenlosen Bootsfahrt rund um die Bucht teil. Das Abendessen im mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Zass ist eine erdbeercremefarbene Vision und doppelt so lecker: Mediterrane Spezialitäten wie Hummer-Tagliatelle und mit Trüffelsauce überzogener Wolfsbarsch werden auf rosa Tischen auf einem Felsvorsprung hoch über den brechenden Wellen serviert.

  • Etwas DeWitt/Hotel Jerome

    $$$ | Goldliste 2018 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Es hat einen unnachahmlichen CharmeEspe's Hotel Jerome. Von elegant bis rustikal: Das 135 Jahre alte historische Wahrzeichen befindet sich an einem perfekten Ort zum Ausruhen und Spielen. Ein Aufenthalt im Jerome ist ebenso bequem wie dekadent, da es sowohl einen kostenlosen Transport vom Hotel zum Berg als auch die fußläufige Nähe zu Designergeschäften bietet. In diesem Juwel von einem Hotel ist das Herz von Aspen deutlich zu spüren – und das wird von den Einheimischen, Reisenden und Prominenten gefeiert, die hier apres, speisen und Aufenthalte buchen. Das Personal ist freundlich und geht sehr gut auf die Bedürfnisse der Gäste ein. Der Concierge merkt sich Ihren Namen und Ihre Reiseroute. Die Kellner erinnern sich an frühere Bestellungen und ermutigen Sie, etwas Neues zu probieren.

  • Martin Morrell/COMO Castello del Nero

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2020, 2021, 2023, 2024

    Dieses Schloss aus dem 12. Jahrhundert ist kein gewöhnliches toskanisches Anwesen und liegt 40 Minuten südlich tief in der Chianti-LandschaftFlorenzist COMOs erste Immobilie auf dem europäischen Festland. Und was für ein Ort: Dieses einst prunkvolle Hotel im italienischen Stil wurde in eine durch und durch moderne, urbane Unterkunft mit düsteren grauen und kittfarbenen Wänden, gepaart mit Eau-de-Nil-Sesseln und der seltsamen jadefarbenen Terrassentür verwandelt. Die Highlights von COMO sind natürlich die Spas, und dieses enttäuscht nicht mit den typischen COMO Shambhala-Behandlungen, Guinot-Gesichtsbehandlungen und einem Außenpool in der Sommersaison (wenn es auch Outdoor-Yoga mit Blick auf die sanften Hügel gibt). Im mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant La Torre zaubert Küchenchef Giovanni Luca Di Pirro Zutaten aus der Region. Vor dem Spiel eine Öl- oder Weinprobe in den mittelalterlichen Weinkellern.

  • Mit freundlicher Genehmigung des Hotels Bennett

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2020, 2022, 2023, 2024

    Charleston hält seine Gebäude niedrig und seine historischen Kirchtürme hoch, was bedeutete, dass Eigentümer Michael Bennett bis zum Obersten Gerichtshof des Bundesstaates um die Erlaubnis zum Bau seines hohen, neunstöckigen Hotels kämpfen musste. Aber die Aussicht von dortBar auf dem Dachund Pool ist unübertroffen: Am Horizont trifft der Himmel auf ein Band aus schimmerndem Hafen, das die untere Halbinsel umgibt. Kluge Gäste parken hier oben, machen es sich in gepolsterten Korbstühlen mit einem selbstgemachten Cocktail bequem und beobachten die Schneereiher auf ihrer Wanderung in der untergehenden Sonne. Die unteren Etagen dieses Grandhotels sind eine gemütliche Erkundung wert, von der weitläufigen Ballsaal-Lounge im zweiten Stock bis hin zu Camellias, der stilvollen, rosafarbenen Champagnerbar, die sich hinter der luftigen Marmorlobby versteckt. Die sonnige Eckbäckerei La Pâtisserie hat eine Decke aus gepresstem Blech und lockt mit frischem Gebäck, starkem Kaffee und Stapeln von Zeitungen sowohl Charlestoner als auch Auswärtige an. Das Hotel liegt direkt am Marion Square, einem öffentlichen Park, der für seinen Wochenend-Bauernmarkt bekannt ist – nur ein weiterer Vorteil eines Aufenthalts hier.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Marriott/Foto von Geoff Lung

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2023, 2024

    Nur wenige Ausblicke auf die Skyline sind mit denen im JW Marriott am Dongdaemun-Platz vergleichbar. Dongdaemun bedeutet „Großes Osttor“, eines der berühmten Acht Tore vonSeoul, und das Wahrzeichen der Joseon-Ära thront stolz über dem geschäftigen Treiben des modernen Seoul. Das Anwesen selbst verfügt über verglaste Executive-Suiten, einen Innenpool aus weißem Marmor und fünf luxuriöse hauseigene Speisemöglichkeiten, die von koreanischem Barbecue bis hin zu aufwendig gestaltetem Gebäck und Soju-Mojitos in der Piano-Lounge reichen. Aber vielleicht ist der größte Vorteil des Hotels seine bequeme Anbindung an Seoul – die U-Bahn-Station Dongdaemun hat einen Eingang im Inneren des Hotels, so dass Gäste nur fünf Minuten von der eigentlichen Innenstadt entfernt sind.

  • Shawn O'Connor/Limelight Hotel Denver

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Denver's ist der erste städtische Außenposten von Limelight Hotels, der Hotelgruppe, die unter den Abenteuerlustigen vor allem für ihre Standorte in Aspen und Snowmass, Colorado, und Ketchum, Idaho, bekannt ist. Das Hotel liegt nur wenige Schritte von der Union Station entfernt, von wo aus Sie die besten Unternehmungen in Denver bequem erreichen können. Nachdem Sie sich ein Nuggets-Spiel in der Ball Arena angesehen oder die majestätische Naturlandschaft Colorados bei einer Show im Red Rocks Amphitheatre genossen haben, bietet Limelight eine Fülle von Annehmlichkeiten, die Ihnen helfen, vor Ihrem nächsten Ausflug neue Energie zu tanken. Genießen Sie Ihre Rückkehr mit Stil und Komfort mit dem kostenlosen Tesla-Service des Hotels, buchen Sie eine Massage im Zimmer mit Blick vom Boden bis zur Decke auf die Rocky Mountains oder entspannen Sie sich alleine mit Therabody-Produkten und einer Tasse aus der Lavazza-Kaffeemaschine. Die Gemütlichkeit des Mittleren Westens strahlt in der Gestaltung der Gästezimmer aus, wo holzgetäfelte Schlafzimmer, Kopfteile aus Leder, karierte Kissen und auffällige Stücke, die von 32 lokalen Künstlern im Auftrag von Limelight angefertigt wurden, das absolute Bild eines Urlaubs in Denver schaffen.

  • Conrad Dubai

    $ | Readers‘ Choice Awards 2023, 2024

    Dieser elegante, gläserne Turm verfügt über eine große Lobby mit burgunderroten Akzenten und großen Kunstwerken. Für manche mag es ein wenig korporativ wirken (es ist schließlich ein Hilton), aber die Lage in der Nähe der U-Bahn-Station Dubai World Trade Centre ist unschlagbar. Die Zimmer sind ausgesprochen schlicht mit wenig Dekor und gewöhnlichen, furnierten Möbeln. Die Aussicht kann jedoch spektakulär sein. Auf der 48. Etage gibt es jedoch einen Nachtclub. Wenn Sie also lärmempfindlich sind, übernachten Sie in einer der unteren Etagen.

  • Mit freundlicher Genehmigung der Halbinsel

    $$$ | Goldliste 2018, 2021, 2025 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Die HalbinselHongkongist eines dieser ganz besonderen Hotels, dessen Name bei ehemaligen Gästen schon bei der bloßen Erwähnung für ein wenig trübe Augen sorgt. Seit seiner Eröffnung an der Küste von Kowloon im Jahr 1928 erfreut sich The Pen (wie es liebevoll genannt wird) sowohl bei Besuchern als auch bei den Menschen in Hongkong großer Beliebtheit. Und es ist immer noch der richtige Ort – nicht nur wegen der Geschichte, sondern weil es einfach fabelhaft ist. Fahren Sie in einem der 14 Rolls-Royce Phantoms des Hotels in die Einfahrt. Wählen Sie aus neun hervorragenden Bars und Restaurants. Gönnen Sie sich eine Gesichtsbehandlung von Margy's Monte-Carlo im Spa, ziehen Sie sich dann in beruhigende dunkle Furnier- und Champagnerzimmer mit atemberaubendem Blick auf den Hafen zurück und lassen Sie sich von einigen der aufmerksamsten Mitarbeiter der Branche umsorgen. Hongkong und die Halbinsel: Das eine ist ohne das andere nicht vorstellbar.Ab 540 $. –Lee Cobaj

  • George Papadakis

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2024

    Das kubistisch inspirierte Gebäude, in dem The Godfrey untergebracht ist, sticht im Chicagoer Stadtteil River North hervor. Die gleiche ausgefallene Atmosphäre spiegelt sich auch in der stark marmorierten Lobby des Hotels und den eleganten Zimmern mit kontrastierenden Textilien wie samtigen lila Sofas und Lederbänken wider. Für Menschenmassen und Szene im Sommer ist das 10.000 Quadratmeter große I|O Godfrey genau das Richtige – einer der größten Innen- und Außenbereiche auf dem Dach der Stadt.

  • Le Méridien Essex Chicago/Marriott International

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2024

    Von seinem luftigen Mid-Century-Modern-Design bis hin zur unschlagbaren Aussicht aufChicagoDas Le Méridien Essex Chicago mit seiner Skyline und dem Michigansee vereint den kosmopolitischen Chic der Innenstadt der Windy City auf 14 kompakten Etagen. Das Hotel liegt direkt gegenüber dem Grant Park und bietet eine hervorragende Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, da es nur 5 Gehminuten vom Museum Campus und 15 Gehminuten vom Art Institute of Chicago entfernt ist. Die 274 Gästezimmer des Le Méridien Essex Chicago sind mit subtil eleganten Details wie den versteckten Lautsprechern in den Badezimmerspiegeln und maßgeschneiderten Frette-Bademänteln ausgestattet. Die Rücksichtnahme erstreckt sich auf jeden Winkel des Anwesens – im Fitnesscenter können Gäste beispielsweise auf Pelotons drehen, die mit Hulu und Netflix ausgestattet sind. Das hauseigene Restaurant Grant Park Bistro serviert neue amerikanische Klassiker mit europäischem Flair – denken Sie an verkohltes Broccolini-Risotto und Iberico-Schweinesteak.

  • Mit freundlicher Genehmigung von La Mamounia

    $$$ | Goldliste 2018, 2019, 2020, 2022, 2023 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    La Mamounia übt eine ganz besondere Wirkung aus, die sich sofort bemerkbar zu machen scheint, wenn man die grün gekachelten Stufen zu dieser unkonventionellsten aller Grandes Dames hinaufsteigt. Als Churchill die verblassten rosa Wände von La Mamounia sah, pflegte er den Anzug abzulegen und zu seinen Aquarellpinseln zu greifen. Paul McCartney schrieb „Mamunia“ (auf Arabisch „sicherer Hafen“) während eines Aufenthalts im Jahr 1973; und Hitchcock, der filmteDer Mann, der zu viel wusstehier, bekam seine Inspiration fürDie Vögelvon einigen übereifrigen Finken auf aGarten-Balkon. La Mamounia war schon immer eine merkwürdige Mischung aus Art Deco, Berber und opulentem maurischen Stil, und der alte Ort hat im Laufe von fast 100 Jahren zahlreiche Facelifts erfahren – von Jacques Majorelles hellem Stil im Jahr 1946 bis zu einer theatralischen Neugestaltung der Nullerjahre durch Jacques Garcia (Hotel Costes). ) und zuletzt eine Reihe raffinierter Ergänzungen des Pariser Zukunftsforschers Jouin Manku, darunter ein neues Kino und ein neues Teehaus. Es gibt alle Säulen, laubgeschmückten Innenhöfe und Mosaike des fotogensten Medina-Riads – außer dass es auch das rauchige Churchill Speakeasy gibt, ein asiatisch ausgerichtetes Restaurant von Jean-Georges Vongerichten mit seinen sinnlichen Schwarz- und Rottönen und das sagenumwobene, riesige Quadratischer Pool, wo das Beobachten der Leute unwiderstehlich ist (bringen Sie dunkle Sonnenbrillen mit). Es gibt einen Grund dafür, dass die Schauspieler und Rockstars immer wieder kommen; die Fashionistas mit Kaftanen und Zigaretten. Für alles, was darin verwoben istMarrakeschWie die Knoten in einem Berberteppich war La Mamounia noch nie langweilig.

  • Mit freundlicher Genehmigung des Hotels Zena

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2021, 2022, 2023, 2024

    Mädchenausflüge bekommen im DC-Themenhotel „Zukunft ist weiblich“ eine neue Bedeutung, komplett mit ausgefallener, feministischer Kunst und einem Souvenirladen, der gemeinnützige Organisationen auf der ganzen Welt finanziert. Das einzigartige Thema des Hotel Zena wird in sieben Stockwerken an der Außenseite des Gebäudes deutlich: Ein überlebensgroßes Wandgemälde mit zwei Kriegerinnen erstreckt sich über das Hotel Zena und wurde von einer Künstlerin namens Miss Chelove gemalt. Im Inneren sind die Lobby und das Figleaf-Restaurant auf der unteren Ebene mit weiterer Kunst dekoriert, die von der Stärkung der Rolle der Frau inspiriert ist. Das meistdiskutierte Stück dürfte das Porträt der Richterin des Obersten Gerichtshofs Ruth Bader Ginsburg von Andrea Sheehan x Julie Coyle Art Associates sein, das aus 20.000 bemalten Tampons besteht. Abgesehen vom sanften Schimmer der rosafarbenen Beleuchtung über dem Kopfteil sind die 191 Zimmer in Cremetönen gehalten und mit Möbeln mit klaren Linien ausgestattet. Durchscheinende, kapselartige Duschen sind mit Wandgemälden der griechischen Göttin Artemis verziert. Vom Boden bis zur Decke reichende Fenster sorgen für viel natürliches Licht, und es lohnt sich, sich für ein Circle View-Zimmer zu entscheiden, von dem aus Sie auf den begrünten Thomas Circle und die Skyline der Stadt blicken können.

  • Brandon Barre

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2022, 2023, 2024

    Für diskreten Luxus, bei dem Sie sich wie ein Mitglied eines privaten Clubs fühlen, gibt es nur wenige Orte, die das Hazelton übertreffen. Die grünen, von Boutiquen gesäumten Straßen des gehobenen Viertels Yorkville bilden die natürliche Kulisse für dieses elegante Boutique-Hotel, das sich durch eine Backstein-weiße Fassade und einen abgerundeten Eingang auszeichnet. Schlendern Sie über die sehenswerte Außenterrasse (ein Favorit der Einheimischen) und begeben Sie sich hinein, wo Sie eine moderne Lobby vorfinden, die mit polierten Metallen, Straußenleder und bernsteinfarbener Beleuchtung geschmückt ist. Und dank ihrer großzügigen Fläche (50 m² und mehr) und der Deckenhöhe von 2,70 m wirken die 62 Zimmer und 15 Suiten wie Apartments.

  • Mit freundlicher Genehmigung von Gravity Haus Breckenridge

    $ | Readers' Choice Awards 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

    Powder-Fans bekamen einen neuen Grund zum Jubeln, als das Gravity Haus, ein Ski-in/Ski-out-Boutique-Hotel mit 60 Zimmern, 2019 am Fuße des Peak 9 des Breckenridge Ski Resort eröffnet wurde. Die Lobby hat eine alpin-elegante Ästhetik: Hartholz-Fischgrätenmuster Böden, ein prasselndes Feuer in einem sauberen Kamin, hohe Decken mit Pendelleuchten und holzgetäfelte Wände. Die Gästezimmer verfügen über eine moderne Lodge-Atmosphäre, Überwürfe aus Holz und Karos, einen einfachen Schreibtisch für den unvermeidlichen geschäftlichen Check-in und einen Schwerpunkt auf Umweltbewusstsein, wie z. B. WinkBed-Matratzen und natürliche Badezusätze von EO Essential Oils. Das Hotel ist teils Unterkunft, teils sozialer Club und zu 100 Prozent darauf ausgerichtet, eine bestimmte Art von anspruchsvollen Outdoor-Enthusiasten zu bedienen. Es gibt ein Fitness- und Erholungszentrum und Bahnen zum Duckpin-Bowling sowie einen Co-Working-Space, ein Café und ein Restaurant und sogar ein japanisch inspiriertes LokalOnsen.

  • Jim Bartsch/The Colony Palms Hotel

    $$ | Hot List 2022 Readers' Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024

    Dieses luxuriöse Privathotel nur für Erwachsene des berühmten Stardesigners Steve Hermann liegt im Herzen vonPalm Springshat aber eine entspanntere, exklusivere Atmosphäre als seine NachbarnDas Beverly Hills Hoteltrifft auf die Wüste. Feuerstellen und private Ecken sind auf dem gesamten Grundstück verteilt und liegen um einen grünen, von Palmen gesäumten Pool herum, der unterhalb der San Jacinto Mountains schimmert. Auffällige, auffällige Tapeten, himmelhohe Decken und viel Grün sind die durchgehenden Linien in den Zimmerkategorien, wobei die Suiten private Verandas mit Sitzgelegenheiten im Garten bieten. Chefkoch Michael Hung hat den Einsatz beim Speisen am Pool im The Colony Club noch einmal erhöht, wo Sie hervorragende Variationen der kalifornischen Mittelmeerküche finden.

  • Ron Blunt

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2022, 2023, 2024

    Es gibt keinen Mangel an Immobilien in Washington D.C., aber Viceroy in der Innenstadt kann sich als unser Favorit rühmen. Die Atmosphäre ist ausgesprochen vornehm, wie die Buden eines flippigen, aber gepflegten Beaus: Wenn Sie in die Lobby gehen, werden Sie von einem Bücherregal mit voller Frontfläche beeindruckt, das an einer Wand mit Intarsienholz steht und von weichen, robusten Wollsesseln begleitet wird , perfekt zum Lesen der Sonntagszeitung. Mit einer eleganten Wohnatmosphäre (es war früher ein Apartmentgebäude) sind die 178 Gästezimmer größer als viele andere Unterkünfte in der Stadt. Beliebte Ess- und Trinklokale vor Ort runden das Angebot ab – und erklären, warum Sie bei einem Drink oder einer Kleinigkeit genauso wahrscheinlich mit einem Einheimischen in Kontakt kommen wie mit einem Auswärtigen.

  • Christopher Cypert

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2020, 2024

    Wenn Zimmeransichten eine eigene Kategorie bildeten,dieses Ritz-Carlton,am Ufer des Kamogawa-Flusses gelegen, wäre eine Klasse für sich. Neben seiner erstklassigen Lage am Wasser bietet das Hotel auch einen Blick auf die nahegelegenen Higashiyama-Berge (Sie können sich auch für einen Blick auf einen traditionellen japanischen Zen-Garten oder auf die Stadt Kyoto selbst entscheiden). Die Zimmer verfügen über makellose Details, zShippo(eine Art Cloisonné oder bemalte Metallarbeiten, für die die Stadt stolz ist); Probieren Sie die Gartensuite, wo Sie nach einem wohltuenden Bad mit handgemachter Shabonya-Seife auf dem Balkon sitzen und sich in Ihrem Imabari-Bademantel und Ihren Hausschuhen entspannen können.

  • Jim Hensley

    $$$ | Goldliste 2018, 2019 Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2021, 2024

    Erinnern Sie sich noch an die Zeit, als manche Orte sich Kunsthotels nannten, um ein paar zweitklassige Schmierereien an den Wänden zu haben? Nun, dies wurde 2013 eröffnet, war ein wichtiger Akteur bei der Neugestaltung Oslos am Wasser und verfügt über die Art von Sammlung, für die viele städtische Galerien sterben würden. Draußen bei den Drehtüren gibt es eine knieende Bronzestatue von Antony Gormley, im Aufzug ist eine Animation von Julian Opie zu sehen, und in den öffentlichen Bereichen sind Werke von Warhol, Richard Prince, Niki de Saint Phalle und Tony Cragg zu sehen. „The Thief“ ist das Werk von Petter Stordalen, der einen mit Biokraftstoff betriebenen Ferrari fährt und aus Nachhaltigkeitsgründen Speck in seinen Hotels verboten hat und auf der neu gewonnenen Insel Tjuvholmen über das Wasser schwebt, einem schimmernden Ort mit glitzernden Brücken und Neubauten. Viele davon beherbergen kleine unabhängige Galerien. Der Zugang zum Spa und zum Pool erfolgt über einen geheimen unterirdischen Tunnel – Einheimische kommen wegen des Sauna-Guss-Erlebnisses – und die Zimmer sind mit gefühlvollen Texturen, Gold- und Grautönen verkleidet und verfügen über Panoramafenster, die sich weit öffnen lassen, um nordische Meeresluft zu genießen Hafen unten. Das FoodBar-Restaurant auf dem Dach unter der Leitung des britischen Kochs David Taylor vergnügt sich mit regionalen Zutaten (Jakobsmuscheln, Rüben, Seeteufel, Lammhals) und die Bar hat Oslos Cocktailspiel aufgewertet (probieren Sie Michael Jackson und Bubbles – Rum, Bananensirup, grüner Tee, Champagner, in einem Affenkopf aus Keramik). Aufgrund seines überbordenden Ölreichtums war Oslo eine Stadt, die sich nie allzu sehr darum gekümmert hat, Besucher anzulocken. Doch das hat sich geändert, und die Stadt strahlt jetzt eine aufstrebende internationale Ausrichtung aus – dies ist der beste Ort, um das Gefühl zu haben, ein Teil davon zu sein.

  • Mit freundlicher Genehmigung der Hermann Bungalows

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2023, 2024

    Dies ist der Ort für den ultimativen Mid-Century-Luxus in Palm Springs, gestaltet mit den prächtigsten Details und passend zur natürlichen Landschaft – einschließlich erstklassiger Aussicht auf die Berge San Jacinto am Pool. Es ist auch ein ungewöhnliches Erlebnis: ein Resort im Resort. Das eine ist Luxus, das andere „Ultra-Luxus“. Letzteres ist Hermann Bungalows, eine einzigartig schicke Lodge mit 24 Suiten, die 2022 vom Designer-Hotelier Steve Hermann eröffnet wurde. Sie grenzt an das L'Horizon Resort & Spa (25 Zimmer), das Hermann 2015 nach einer 10-Millionen-Dollar-Renovierung eines bestehenden Resorts eröffnete Anwesen aus der Mitte des Jahrhunderts. Bungalow-Gäste betreten das L'Horizon durch die Lobby und gelangen zu ihrem komplett ausgestatteten BungalowHotel, dessen Designinspiration in der Mid-Century-Modernism-Architektur von Richard Nuetra wurzelt. Gäste können in der Privatsphäre der Hermann Bungalows übernachten oder alle Annehmlichkeiten des L'Horizon Resorts nutzen, darunter den Pool, das Spa und das elegante Restaurant SO.PA.

  • Das Ritz-Carlton, Doha

    $$$ | Readers‘ Choice Awards 2023, 2024

    Katar schreit vielleicht nicht sofort nach einem Strandziel, aber Ritz-Carlton hat sich eine entspannende Oase in dieser aufstrebenden Hauptstadt am Persischen Golf ausgedacht. Draußen gibt es einen schönen Sandstrand und einen von Palmen gesäumten Freiformpool, aber wenn es zu heiß wird, besuchen Sie das Fitnessstudio mit Meerblick, Tennis- und Squashplätzen im Innenbereich und ein Spa mit einem luxuriösen Hamam, in dem Sie sich nach einer Woche wie neu geboren fühlen können Arabischer Ton undSackPeeling. Passend zur Region gibt es natürlich auch einiges an Luxus zu sehen: So befindet sich auf dem Anwesen der größte Kronleuchter des Nahen Ostens, ein Wiener Baakowitz-Schmuckstück mit 2.000 einzelnen Kristallen – einer von sage und schreibe 264 Kronleuchtern auf dem Anwesen.

  • Travis Watts/Lodge in Bodega Bay

    $$ | Readers‘ Choice Awards 2017, 2018, 2019, 2023, 2024

    An eine Klippe im Weinberg gekuschelt – gepfeffertSonomaKüste ist die Lodge at Bodega Bay ein entspannter Zufluchtsort. Morgens serviert das hauseigene Restaurant Drakes Sonoma Coast seine eigene Variante der Klassiker, vom French Toast mit frischem Kompott der Saison bis hin zum typischen Lodge-Frühstückssandwich mit allen Zutaten. Tagsüber können Sie sich an den einsamen Stränden frei bewegen und lokale Weinproben werden in Hülle und Fülle angeboten. Wenn die Sonne untergeht, gibt es keine bessere Möglichkeit, den Tag ausklingen zu lassen, als sich in der Kaminlounge mit Blick auf den Pazifischen Ozean zurückzuziehen. Die Gästezimmer und Suiten sind in Creme- und Seeblautönen gestaltet und mit Akzenten aus dunklem Holz versehen. Sie fühlen sich an, als wären sie wirklich ein zweites Zuhause, von Meeresmuschelmassagen im Spa über die Whirlpool-Unterkünfte im Zimmer bis hin zu den kleinen Details, die sich in jede Ecke des Hotels geschlichen haben die Lodge wie die Ferngläser, die auf der Fensterbank jedes Zimmers stehen und die atemberaubende Aussicht vom Balkon in hochauflösender Qualität wiedergeben.