Il y avait autrefois une mauvaise saison à Édimbourg, lorsque la capitale écossaise, avec ses magnifiques bâtiments gothiques, son Royal Mile pavé et son château du XIIe siècle surveillant une colline, prenait une légère pause des touristes. Mais plus maintenant. Les foules continuent d'affluer tout au long de l'année, car elles ont compris pourquoi cette ville est généralement la première étape d'un voyage en Écosse. Édimbourg est surtout célèbre pour son festival d'arts sauvages et de performances, qui a lieu chaque année pendant tout le mois d'août, lorsque les journées sont plus longues et le temps plus chaud. Mais la capitale écossaise est également un endroit romantique pour une escapade citadine hivernale. Avec une scène culinaire animée, sans parler d'un accent accru sur les boissons au-delà de la mousse et du whisky, c'est une ville qui équilibre astucieusement le (très) ancien et le nouveau. Plongez dans notre guide pour découvrir pourquoi elle pourrait être la capitale la plus prisée d'Europe à l'heure actuelle.
Planifiez votre voyage à Édimbourg
En vedette
Le Balmoral, un hôtel Rocco Forte
$$ | Royaume-Uni, Édimbourg, 1 Princes St.
En gaélique, le mot « balmoral » se traduit par « demeure majestueuse » – et c'est exactement à cela que ressemble cet hôtel classique et luxueux.
Prix du choix des lecteurs
Propulsé par : Alouette du ciel
Hôtel Kimpton Charlotte Square
$$ | Royaume-Uni, Édimbourg, 38 Charlotte Square
Situé dans l'un des quartiers les plus chics de New Town, cet hôtel élève le meilleur du style du milieu du siècle à un grand potentiel.
Prix du choix des lecteurs
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection par Hilton
$$$ | Royaume-Uni, Édimbourg, Princes St
L'hôtel ferroviaire le plus célèbre d'Édimbourg.
Prix du choix des lecteurs
100 Princes Street : premier arrivé
$$$ | Royaume-Uni, Édimbourg, 100 Princes Street
Une arrivée somptueusement discrète avec une vue imprenable sur le château d'Édimbourg.
InterContinental Edinburgh The George et IHG Hotel
Écosse, Édimbourg, 19, 21 George St, ,
Prix du choix des lecteurs
Propulsé par : Intercontinental Hotels & Resorts
Maison de ville de Gleneagles
$$$ | Royaume-Uni, Édimbourg, 39 St Andrew Square
Un club de membres légendaire qui fait office de boutique-hôtel chic.
Liste chaude
Propulsé par : Alouette du ciel
Maison Prestonfield Édimbourg
$$ | Royaume-Uni, Édimbourg,
Situé à quelques pas de tous les principaux sites touristiques, c'est l'un des hôtels cinq étoiles les plus renommés de la ville.
Prix du choix des lecteurs
11 meilleures choses à faire à Édimbourg
C’est une ville qui équilibre astucieusement le (très) ancien et le nouveau.
3 meilleures excursions d'une journée au départ d'Édimbourg
Où manger, boire, séjourner et que faire à Dundee, Glasgow et Perthshire.
10 meilleurs châteaux à Édimbourg
Que vous souhaitiez passer la nuit dans un château historique ou simplement le visiter pour la journée, vous aurez de nombreuses options à Édimbourg.
10 meilleurs musées à Édimbourg
Des temples à l'histoire médicinale en passant par les galeries d'art contemporain et les ruelles immergées sous la surface de la ville, voici notre guide des meilleurs musées d'Édimbourg.
10 meilleurs endroits pour faire du shopping à Édimbourg
Concept shops d'inspiration scandinave, grands magasins haut de gamme, fournisseurs vintage originaux : cette ville a tout pour plaire.
Académie royale écossaise
Cette galerie d'art et d'architecture est l'une des principales institutions d'Écosse, comme elle l'est depuis 200 ans.
La proximité de Mary King
Cette ruelle souterraine macabre abrite des immeubles d'habitation avec des portes, des fenêtres à volets, des gouttières et même des pièces visibles et d'anciens magasins.
Galerie nationale écossaise d'art moderne
Cette institution composée de deux bâtiments, flanquée d'un joli parc de sculptures et appréciée des habitants, est la meilleure galerie d'art moderne d'Écosse.
Galerie nationale écossaise de portraits
Il s’agit d’une institution vraiment spectaculaire avec des représentations véritablement fascinantes d’humains, vivants et morts.
20 Meilleurs Restaurants à Édimbourg
La ville attire peut-être son lot de passionnés de culture, mais la scène culinaire gagne désormais en visibilité auprès d'une toute nouvelle classe de voyageurs.
16 meilleurs bars et pubs à Édimbourg
Même dans une ville remplie de pubs, il y en a pour tous les goûts. Poursuivez votre lecture pour découvrir les meilleurs bars à whisky, à vin, à gin et à bière d'Édimbourg pour goûter au meilleur de la capitale écossaise.
10 meilleurs cafés à Édimbourg
Dans cette ville, une bonne tasse de café est bien plus qu'un rituel matinal.
10 aliments que vous devez essayer en Écosse
Même si la réputation de la cuisine écossaise est quelque peu meurtrie par des clichés dépassés et par l'appétit indéfectible des locaux pour les fritures, les produits du pays, en particulier les fruits de mer, les crustacés et le bœuf, sont souvent exceptionnels. Avec cette année baptiséeL'année de la nourriture et des boissons en Écosse, voici quelques conseils pour déguster des aliments frais de qualité, ainsi que quelques douceurs traditionnelles.
Boulangerie Söderberg Broughton Street
Ce café d'inspiration suédoise propose toutes sortes de produits de base fraîchement sortis du four d'origine scandinave, notamment des petits pains sucrés et des pains au levain.
Boulangerie de l'Archipel
Cette boulangerie de quartier chaleureuse est riche du parfum du pain frais, du café frais et des brownies tout droit sortis du four.
Dégustation de certains des meilleurs scotchs d'Écosse | Manger. Rester. Amour.
Présenté par Bon Appétit avec Edward Jones Dans cet épisode de Eat. Rester. Amour., notre hôte Jamie McDonald visite le Glasshouse Hotel à Édimbourg, en Écosse, pour discuter avec le directeur des opérations Ignacio Sans de ce qui rend cet hôtel unique dans une ville connue pour être différente. Il rencontre également le directeur général Tom Gibson pour une dégustation de scotch.
Plus d’Edimbourg
Guide de voyage en Turquie
Le pont entre l'Est et l'Ouest, où l'ancien rencontre le nouveau
Notre guide de voyage ultime en France
Toutes nos meilleures recommandations d'hôtels, de restaurants et d'activités en un seul endroit.
Notre guide de voyage ultime en Italie
Toutes nos meilleures recommandations d'hôtels, de restaurants et d'activités en un seul endroit.
Guide de voyage de Madrid
Le grand rival de Barcelone a retrouvé son élan
Guide de voyage à Copenhague
Un conte de fée étoilé Michelin
Guide de voyage de Barcelone
Ne le confondez pas avec l'Espagne