Zum FeiernCondé Nast TravellerAnlässlich unseres 30-jährigen Jubiläums in diesem Monat haben wir mit einigen der am weitesten gereisten Menschen gesprochen, die wir kennen: Gründer und CEOs von Fluggesellschaften wie …Richard Branson, Kreuzfahrt-CEOs, Hoteliers, Gastronomen wieDanny Meyer, und weltbekannte Schriftsteller wiePaul Theroux. Wir wollten wissen, wie es ihnen gehtDas Reiseleben und die Reisebranche haben sich verändertseit unser Magazin im September 1987 in den Kiosk kam. Und Junge, haben sie sich verändert? Bevor Sie sich also über den heutigen Tag beschwerenZustand der Reise, atmen Sie tief durch und denken Sie daran, dass es vor 31 Jahren noch nicht einmal Rollgepäck gab. Hier sind die Gründe, warum Reisen das Leben mehr verändert als je zuvor.
Reisen ist einfacher als je zuvor.
„Als wir 1985 anfingen, war es unvorstellbar, dass ich eines Tages in einer Höhe von 30.000 Fuß duschen, in einer Bordlounge einen Drink genießen, Tausende von Filmen und Shows auf dem Bordunterhaltungssystem ansehen könnte usw Genießen Sie Fünf-Sterne-Menüs mit einer der besten Weinauswahlen der Welt, aber noch heuteEmiratehat das Wirklichkeit werden lassen.“–Sir Tim Clark, Emirates, Präsident
„Die Tatsache, dass ich um die halbe Welt fliegen und in etwas mehr als einem Tag wieder zurück sein kann, ist ein Beweis dafür, wie sehr sich der Flugverkehr wirklich weiterentwickelt hat. Eine solche Wende wäre vor 30 Jahren nicht möglich gewesen – nicht ohne oder.“ zwei Anschlussflüge oder Zwischenstopps zum Auftanken. Heute kann ich in einem völlig flachen Bett schlafen,Erfrischen Sie sich mit einer Dusche, gehen Sie die Last-Minute-Präsentationen noch einmal durch und begeben Sie sich entspannt und startklar vom Flugzeug in den Sitzungssaal.–Martin Drew, Etihad Airways, Senior Vice President für Amerika
„Ich reise jetzt, um zu warten. Mein Handgepäck hat viele Vergnügungen –Bücher, Zeitschriften, handgeschriebene Briefe und E-Mails, Stricken, Filme. Die Anfahrt zu einem Flug 15 Minuten vor dem Abflug gibt es nur in alten Filmen.“–Sheila Donnelly, Sheila Donnelly & Associates, Gründerin und Präsidentin
"Gepäck mit vier Rollen. Es hört sich wie ein Nichts an, hat aber tatsächlich die Art und Weise, wie wir reisen, verändert.“–Geoffrey Weill, Weill PR, Präsident
Etihad bietet jetzt „The Residence“ an, eine völlig private Drei-Zimmer-Suite mit abgeschlossenem Schlafzimmer, Wohnzimmer und eigenem Bad.
Mit freundlicher Genehmigung von Etihad AirwaysDie Ziele haben sich geändert.
„Die schönste Reise, die ich je gemacht habe, war vor etwa vier oder fünf Jahren nach Syrien. Das Land war wunderschön, das Essen war spektakulär, die Menschen herzlich und einladend. Ich habe Damaskus, Palmyra und Aleppo besucht. Aleppo war eine große, lebendige Stadt, die aus allen Glaubensrichtungen bestand: Christen, die dort seit Jahrhunderten lebten, freundliche und freundliche Muslime, Juden, Kurden, Drusen, Alawiten – alle schienen glücklich und wohl miteinander zu sein. Palmyra war die außergewöhnlichste antike Stadt Ich werde Syrien jenseits von Pompeji und Ephesus immer als den Höhepunkt meines Lebens betrachten. Es bricht mir immer noch das Herz, was dieser alten und fabelhaften Nation angetan wurde. –Francis Ford Coppola, Filmregisseur
„Vor einiger Zeit hatte ich die Gelegenheit, nach Kabul zu gehen. Ich sagte: ‚Ich werde es eines Tages schaffen.‘ Nun, diese Gelegenheit ist vertan, wenn du irgendwohin willst.geh jetzt. Die Welt verändert sich und man muss die sich bietende Gelegenheit nutzen.“ –Sheila Donnelly, Sheila Donnelly & Associates, Gründerin und Präsidentin
Nichts bringt uns näher zusammen als die Interaktion und das Kennenlernen von Menschen aus unterschiedlichen Lebensbereichen, unterschiedlichen Glaubensrichtungen und unterschiedlichen Nationalitäten. –Frank Del Rio
„Eine meiner Lieblingssafaris in letzter Zeit war eine zweieinhalbwöchige Reise von dort ausLaikipiaund Nordkenia, bis nach Tansania, das Arusha, unser Land, abdecktPrivatreservatin der Serengeti, mobiles Campen in der Serengeti selbst, dann ging es per Helikopter weiter in die SerengetiNgorongoro-Kraterund dieLake Manyara Tree Lodge. Von dort aus machten wir uns schnell mit dem Privatjet auf den Weg nach Sansibar und weiterunsere Privatinsel. Und als ob das noch nicht genug wäre, fuhren wir per Privatcharter von der Insel nach Mosambik und landeten auf unserer zweiten Privatinsel in der Region (wie verwöhnt sind wir doch).AndBeyond Invader Island. Das alles in 2,5 Wochen! All dies wäre vor 30 Jahren unmöglich gewesen, da es keine Transportinfrastruktur gegeben hätte, der Zugang zu Hubschraubern und Privatflugzeugen eingeschränkt war, Mosambik sich mitten in einem wütenden Bürgerkrieg befand und der Fokus auf Nachhaltigkeit, Naturschutz und Gemeindeentwicklung lag einfach nicht da.“ –Joss Kent, AndBeyond, CEO
„Letztes Jahr bin ich zurückgekehrtHavanna, KubaZum ersten Mal seit meiner Abreise am 22. August 1961. Es war eine tiefgreifende Erfahrung, den Strandclub zu sehen, dem meine Familie früher angehörte, die erste Schule, die ich besuchte, und das Haus, in dem ich meine ersten Kindheitsjahre verbrachte. ..Derzeit können wir jedoch aufgrund geopolitischer Konflikte nicht überall hinfahren, wo wir möchten. Die Türkei ist tabu, ebenso die Schwarzmeerregion und Ägypten. Syrien, Tunesien und Libyen verfügen über fantastische römische und vorrömische Stätten, die unsere Gäste gerne erkunden würden – einige der besten der Welt. Ich hoffe, dass wir eines Tages alle lernen werden, miteinander auszukommen. Hat die Geschichte nicht bewiesen, dass Krieg nicht die Antwort auf eine Lösung zwischen den Völkern ist? … Nichts bringt uns näher zusammen, als mit Menschen aus unterschiedlichen Lebensbereichen, Glaubensrichtungen und Nationalitäten zu interagieren und sie kennenzulernen. Durch Reisen lernen wir, wie ähnlich und nicht wie unterschiedlich wir alle wirklich sind.“ –Frank Del Rio, CEO von Nowegian Cruise Line Holdings
„Letztes Jahr hatte ich die Gelegenheit, in den Nahen Osten zu reisen und mitten in einer Beduinenwüste zu übernachten. Auch wenn es das vor 30 Jahren noch gegeben hätte, wäre der raue Luxus nicht mehr derselbe gewesen. Die ganze Erfahrung war einzigartig- Einzigartig: in ein Beduinenhaus gehen und wie die Einheimischen leben, drei- und vierjährige Kinder mit ihren Kamelen sehen, das lokale Essen probieren, die lokale Musik hören und sogar die lokale Kleidung tragen. –Larry Pimentel, Azamara Club Cruises, Präsident und CEO
Reisen, von denen Sie dachten, dass sie einmal im Leben sind und wochenlang dauern würden, sind es nicht und tun es auch nicht.
„Ich bin dorthin geflogenTokiofür 24 Stunden für ein kürzliches Meeting. Ich konnte in beiden Richtungen in einer kleinen Kapsel schlafen und hatte danach nicht einmal mehr wirklich Jetlag. ...Wir sind über das Bedürfnis nach Konsistenz hinausgewachsen und wollen jetzt etwas anderes, etwas Realeres, etwas mit einer Erzählung und einem Gesicht, mit ein bisschen Wabi-Sabi und etwas Seele.“ –Liz Lambert, Bunkhouse, Gründerin und Chief Creative Officer
„Vor einigen Jahren habe ich eine Kreuzfahrt gemachtAntarktisauf einem unserer Seabourn-Schiffe und es war eine lebensverändernde Reise, die ich nie vergessen werde. Wir tauchten in diesen rauen, gnadenlosen und abgelegenen Winkel der Erde ein und konnten die Magie und Schönheit einer solch einzigartigen Umgebung aus nächster Nähe erleben. …Für mich hat es den menschlichen Geist erneuert und es war die Reise meines Lebens. Es scheint, als wäre es vor einigen Jahrzehnten viel schwieriger gewesen, eine solche Erfahrung zu machen.“ –Arnold Donald, Carnival Corporation, Präsident und CEO
„Wir haben gestartetBelmond Orcaellaim Jahr 2013, als dieChindwin-Flussfür den Tourismus erschlossen. Eine Reise entlang des Chindwin River ist wie eine Reise durch ein Land, das von der modernen Welt unberührt geblieben ist und in dem die Zeit stehen geblieben ist. Es ist ein außergewöhnliches Erlebnis, durch solch unentdeckte Länder zu reisen und einen so herzlichen Empfang von den ländlichen Gemeinden zu erhalten, die sich über den Tourismus freuen.“ –Roeland Vos, Belmond, Präsident und CEO
AndBeyonds Vamizi Suluwilo-Villa mit fünf Schlafzimmern auf der privaten Insel Mosambik.
Mit freundlicher Genehmigung von AndBeyondMehr Menschen haben Zugang zu mehr Reisen – und es öffnet einem viel mehr als nur die Augen.
„Reisen ist eine Perspektive. Man versteht nie klarer, wer man ist und woher man kommt, als wenn man beides aus der Ferne betrachtet.“ –Guy Trebay, Schriftsteller
„Während es unerlässlich ist, etwas über die Welt und ihre Kulturen und Geschichte zu lernen, sind sie tatsächlich zu sehen und zu erleben der Schlüssel zum Verständnis anderer. Wir sind technologisch stärker vernetzt als je zuvor, aber in gewisser Weise auch als globale Kultur gespaltener als je zuvor . Reisen kann helfen, diese Lücke zu schließen.“ –Edie Rodriguez, Crystal Cruises, Präsident und CEO
„Wenn Menschen [unsere] Anwesen besuchen, werden sie von der unberührten Landschaft und der unglaublichen Tierwelt in Erstaunen versetzt. Ich denke, zu wissen, dass sowohl viel Sorgfalt als auch Mühe in die Erhaltung und Wiederherstellung dieser Naturgebiete gesteckt wird, erfüllt unsere Gäste mit echtem Stolz. Sie“ Wir wollen ein großartiges und einzigartiges Erlebnis haben und gleichzeitig dazu beitragen, Gutes zu tun. Ich denke, das rückt für Reisende immer mehr in den Fokus, denn letztendlich wollen die meisten von uns diese Welt wirklich zu einem besseren Ort machen. –Ted Turner, Ted Turner Expeditions und Turner Ranches, CEO und Gründer
„Wenn jeder Mensch auf diesem Planeten, alle sieben Milliarden von uns, das Privileg und die Möglichkeit hätte zu reisen … gäbe es keine Kriege, wir würden unsere Auswirkungen auf die Ressourcen der Welt verstehen, wir würden die wunderschönen Städte, Ökosysteme und Biosphären ehren und schützen.“ , Flora, Fauna, Tierwelt, Bräuche und Gemeinschaften, die wir gesehen haben, würden wir unsere Kinder mit mehr natürlicher Toleranz und Verständnis für die Welt um uns herum und unseren Einfluss auf sie besser erziehen. Wir hätten eine bessere, friedlichere und nachhaltigere Welt Meine Meinung. Und welches bessere Ergebnis könnte man sich wünschen? denn als das von einer menschlichen Aktivität, die an und für sich so viel Spaß macht!“ –Joss Kent, AndBeyond, CEO
„Ich war bereits 25 Jahre alt, als ich zum ersten Mal ein Flugzeug bestieg, und das liegt daran, dass Flugreisen früher ein Luxus waren, den sich nur die Reichen – oder diejenigen, die auf Firmenspesenrechnungen flogen – leisten konnten. Heute ist es ein erschwinglicher und wichtiger Luxus geworden.“ Teil des Lebens fast aller Menschen, und man vergisst leicht, dass das nicht immer der Fall war. –Ed Bastian, Delta Air Lines, CEO
„Früher bedienten wir reiche Kunden, die Luxus über materialistische Dinge und nicht über Erfahrungen definierten. Wir hatten das feine Porzellan, das feinste Silberbesteck und die feinste Bettwäsche; alles war Markenware und exquisit. Die Küche war ganz auf europäische und französische Standards ausgerichtet, und die Produkte wurden denjenigen zur Verfügung gestellt, die über das Geld der alten Welt verfügten. Heute betrachtet der Kunde authentische lokale Erlebnisse als einen Eckpfeiler der Luxusverbesserung. –Larry Pimentel, Azamara Club Cruises, Präsident und CEO
„Der Begriff ‚Luxus‘ hat in den letzten 30 Jahren sichtlich an Bedeutung gewonnen. Die 80er Jahre waren ein Jahrzehnt, das für seine demonstrative Dekadenz bekannt war, und Luxushotels wollten zufrieden sein. Heutzutage finden unsere Gäste Luxus in weniger abgeschotteten und kulturreicheren Erlebnissen.“ Natürlich haben wir Hotels, die Butler-Service und Helikoptertransfers anbieten, aber der Schlüssel liegt darin, die richtige Balance zwischen hochgradig persönlichem Service und lokalem Erlebnis zu finden.“ –Filip Boyen, Small Luxury Hotels of the World, CEO
Der Blick von Richard Bransons Necker Island.
GettyAuch der Weltraum ist nicht unerreichbar.
„Reisen hat in meinem Leben schon immer eine große Rolle gespielt. Meine Abenteuerlust habe ich meiner Mutter zu verdanken; Sie schob mich aus dem Auto und sagte mir, ich solle meinen eigenen Weg zum Haus meiner Großmutter finden!Virgin Atlanticentstand, als ich in Puerto Rico feststeckte und versuchte, auf die Britischen Jungferninseln zu gelangen, nachdem mein Flug annulliert worden war. Auf den Britischen Jungferninseln wartete eine wunderschöne Dame auf mich, also mietete ich ein Flugzeug, lieh mir eine Tafel aus und schrieb scherzhaft „Virgin Airlines, 39 US-Dollar für eine einfache Strecke nach den Britischen Jungferninseln“ darauf. Finden derVirgin Limited EditionEigenschaften hat auch Spaß gemacht; Es war meine Mutter, die die göttliche Festung als Erste entdeckteKasbah Tamadotvon der Straße aus, während ich versuchte, einen Weltrekord in einem Heißluftballon aufzustellen. Necker Island ... nun, das war ein Trick, um Joan, meine Frau, für sich zu gewinnen. Meine Reisen haben mich dazu inspiriert, gemeinnützige Organisationen zu gründen, die sich mit Problemen wie Konflikten und globaler Erwärmung befassen. Mein größter Traum ist es, den Raum für alle zu öffnen.“ –Sir Richard Branson, Virgin Atlantic, CEO und Gründer
Das heißt aber nicht, dass alles gut läuft.
„Die größte Veränderung beim Reisen liegt in der Kommunikation. Als ich nahmDer Große EisenbahnbasarWährend meiner viereinhalbmonatigen Reise von 1973 bis 1974 von London nach Japan, über Indien, von Japan über Sibirien nach London, habe ich zwei Telefonanrufe unternommen, von denen nur einer erfolgreich war. Viel später, im Jahr 1990, überquerte ich mit dem Kajak kreuz und quer den Pazifik, hüpfte von Insel zu Insel, führte weitere Telefongespräche, versuchte es mit dem Faxen, kam aber nie in Kontakt mit dem Internet. Ich habe 2001 in Afrika ein Mobiltelefon benutztDark Star Safarihätte aber auch darauf verzichten können. Die Verbindung hat das Reisen viel sicherer und einfacher gemacht, aber das alte Gefühl, den Kontakt verloren zu haben, ist verschwunden, und das bereue ich oft. Außerdem ist es selten, an einen Ort zu gelangen und keine anderen Reisenden anzutreffen. Früher war es möglich, Einsamkeit zu finden oder beim Reisen eine einsame Entdeckung zu machen – nicht mehr. Mein kleiner Einblick inAlaskalässt mich denken, dass es der letzte unberührte Ort auf der Erde ist, und wenn ich ein Alaskaner wäre, würde ich einen Zaun darum bauen und jeden, der ihn besuchen möchte, energisch verhören. Eine der offensichtlichsten Auswirkungen des Reisens ist die Zerstörung fragiler Umwelten und Ökosysteme. Obwohl es ein Paradoxon ist, könnte es seinEs ist für Reisende hilfreich, diese Effekte zu sehen." –Paul Theroux, Schriftsteller
Die Fähigkeit zu entdecken ist der Grund, warum ich das Reisen so liebe. Warum ich es immer geliebt habe. Entdecken, wie Menschen leben, wie es riecht, sich anfühlt und schmeckt. –Danny Meyer
„Die größte Herausforderung, die wir priorisieren müssen, ist die Entwicklung und Umsetzung nachhaltigerer Kraftstoffe für die Luftfahrt, sonst könnte die Belastung für die Umwelt zu groß werden.“ –Pekka Vauramo, Finnair, Präsident und CEO
„Mein erstes Restaurant,Union Square Café, im Oktober dieses Jahres vor fast 32 Jahren eröffnet. Wenn ich einen neuen Wein entdecken wollte, der noch nicht auf der Liste von jemandem stand, oder ein neues Gericht, eine neue Nudelform oder eine neue Zutat entdecken wollte, die nicht auf der Speisekarte von jemand anderem stand, musste ich einige Fähigkeiten aufbringen: Wie man das macht eine Reise planen. So lesen Sie eine Michelin-Karte. Wie man Französisch spricht, wie man Italienisch spricht, wie man eine solche Beziehung zu einem Winzer aufbaut, dass ich etwas über eine abgelegene Trattoria oder ein Bistro lernen kann, über das noch keine Zeitschrift geschrieben hat. Als mir das alles gelang, wusste niemand, woher wir die Idee hatten. Und viele Jahre lang hat sich niemand damit beschäftigt, weil es weder Twitter noch Instagram noch Foursquare und OpenTable gab. Die Nachricht zu verbreiten war ein langsamer Tropfen der Gäste, die es einfach liebten. Heute muss ich nicht einmal an diesen Ort reisen, wenn ich nicht möchte – ich kann auf Instagram gehen und ein Bild davon sehen, oder auf die Website eines Ortes gehen, seine Facebook-Seite besuchen, ich weiß nicht Ich muss keine Karte lesen, weil ich GPS habe, selbst wenn ich dorthin gehe, muss ich die Sprache nicht sprechen, ich muss keine Beziehungen aufbauen, um einen Ort abseits der ausgetretenen Pfade zu finden, weil es so etwas nicht gibt nicht mehr als unentdeckter Ort. Die Fähigkeit zu entdecken ist der Grund, warum ich das Reisen so liebe. Warum ich es immer geliebt habe. Entdecken, wie Menschen leben, wie es riecht, sich anfühlt und schmeckt. Ein Teil der Aufregung des Entdeckens geht verloren, weil es so ist, als würde man eine Rezension eines Films lesen, bevor man ihn sieht.“ –Danny Meyer, Gastronom
Heutzutage ist es schwierig, Angkor Wat und die benachbarten Tempel ohne Touristenströme zu besichtigen.
Getty„Ich hatte das Glück, Reiseziele zu besuchen, bevor die Touristen kamen. Ich bezeichne diese als ‚Vor-Tourismus‘-Reiseziele.“Baliwar in den frühen 80ern ein ganz anderer Ort. Ein großer Teil der Insel hatte keine Straßen. Ausländische Touristen waren selten, daher würden die Einheimischen Sie gerne willkommen heißen. [Meine Frau und Soneva-Kreativdirektorin] Eva und ich erinnern uns an einen Besuch in Ladakh, Indien im Jahr 1986. In der Hauptstadt Leh gab es nur 40 Hotelzimmer. Der Luftzugang war nur im Sommer möglich, da es als zu tückisch galt, im Winter hineinzufliegen. Alle 2-3 Tage gab es einen Flug mit Indian Airlines von Delhi.Siem Reap1992 war es ähnlich. Das einzige Hotel, in dem man übernachten konnte, war dasGrand Hotel D'Angkor, und das war, bevor Raffles es erwarb und renovierte.Luang Prabangin Laos und Nha Trang undHoi AnIn Vietnam gab es kleine Städte mit bestenfalls einem Flug pro Tag. Diese Orte hatten damals eine gewisse Energie, wo die Menschen authentisch waren und es wenig Entwicklung gab. Als wir zum ersten Mal in der ankamenMalediven, es waren nur 100.000 Touristen. Heute sind es 1,2 Millionen.
Wir müssen die ständig wachsende Mittelschicht und obere Mittelschicht sowie die Superreichen berücksichtigen. Bis 2020 werden voraussichtlich eine Milliarde Menschen zu dieser Kategorie hinzukommen, bis 2030 eine weitere Milliarde und bis 2050 eine weitere Milliarde. Das ist eine beträchtliche Zahl zusätzlicher Reisender. Auf der ganzen Welt wird es erstklassige Touristenziele geben, denen der Platz und die Kapazität für die Aufnahme von Touristen ausgehen werden. Es gibt zwei mögliche Szenarien, was mit einigen dieser Ziele passieren könnte. Erstens werden die Regierungen zulassen, dass immer mehr Touristen in diese Reiseziele strömen, wodurch sie unattraktiv werden. Diese Reiseziele werden irgendwann zu Geisterstädten, wenn die Touristen verschwinden und andere Reiseziele aufsuchen. Ich denke an diese leeren Bausteine imCosta Bravadie einst voller Touristen waren. Zweitens wird es in bestimmten Spitzenlagen nicht möglich sein, mehr Touristen anzureisen. Es wird also entweder Wartelisten geben oder die Preise werden sehr hoch sein.
Ich glaube, dass den Malediven die Inseln ausgehen werden, lange bevor ihnen die Touristen ausgehen.“ –Sonu Shivdasani, Soneva, Gründer und CEO