Der perfekte Wochenendausflug in Seattle

Warum du gehst:Seattle im Sommer ist verdammt perfekt. Von Ende Juli bis Anfang September gilt das Wetter mit 75 Jahren, sonnig und trocken - ein Glücksfall nach einem feuchten Jahr - und infolgedessen gibt es viele Aktivitäten im Freien. MenschenBoote am Lake Union mietenoder Lake Washington, besuchen Sie kostenlose Filme undKonzerte unter der RaumnadelAnfeuern Sie Clint Dempsey und die Seattle Sounders an und trinken Sie Mikrobrauer, bis die Sonne untergeht (kurz nach 9).

Wo bleib:Unsere Leser und Redakteure können nicht genug bekommenHotel 1000, ein schickes Boutique -Hotel in der Innenstadt von Seattle, das Block vom Seattle Art Museum, dem Pike Place Market und dem historischen (und trendigen) Pionierplatz entfernt ist. Seit 2011 war es jedes Jahr eine Auswahl für Goldlisten, und das war vor dem Hotel sein Spa - erwarten Sie, Spaahh - Menu. Wir lieben auchHotelwechsel, ein hip -skandinavisches Hotel mit so bequemen Betten, dass Sie Ihre Wochenendpläne vergessen werden. Und du kannst nichts falsch machen mitdas EdgewaterEine Institution in Seattle, die einst die Beatles als Gäste beanspruchte - es gibt ein Foto des Faby Fishing in Elliott Bay aus ihrem Hotelfenster. Es ist Luxus im Northwest Lodge im Stil der Northwest Lodge mit erstklassigem Blick auf den Wasser und eine lebhafte Happy Hour in der Six Seven Bar.

Wo zu essen:Oh Mann, wo nicht essen soll? Wir wissen bereits, dass Seattle ein istTop American City für Feinschmeckeraus gutem Grund. Sie könnten in ein halbes Dutzend James Beard-nominierter Restaurants stolpern-Renee Erickson'sDer Wal gewinnt, Ethan StowellsGrundnahrungsmittel & Phantasie- Für frische Meeresfrüchte oder neue Einblicke in Italienisch. Oder Sie könnten sich entscheiden fürDieFeinkinder-Erfahrung in Seattle: Ein makelloser Filet Mignon bei Jason Franey'sCanlis.

Wo zu trinken:In Seattle müssen Sie die örtlichen Biere und Weine probieren - ein Punkt des heftigen Stolzes hier. Der persönliche Favorit dieses Schriftstellers, Mac N 'Jacks afrikanischer Bernstein, wird im nahe gelegenen Redmond gebraut und in den meisten lokalen Bars (obwohl nicht von der Flasche verkauft) serviert. Auf die Terrasse gehenLindas Taverne, ein ehemaliger Haunt von Kurt Cobain oder nahe gelegener Oddfellows Cafe + Bar für eine vornehme Happy Hour. Weiter oben Capitol Hill istKanon, einer vonEsquireBeste Bars in Amerika; Das hören wir auchMurray Stenson, einer der besten Barkeeper des Landes, wurde rekrutiert, um seine Magie am neuen Ort in Elysian Brewing zu bearbeiten.Elysian Bar.Murray ist das Beste - such ihn aus.

Was zu tun:Die sogenannten touristischen Dinge in Seattle sind auch von Einheimischen zugelassen: Fahren Sie mit einer Fähre von der Innenstadt nach Bainbridge Island, um nur auf dem Wasser zu sein. Pike Place Market entdecken (Das Seattle MET Magazine hat einen großartigen Leitfaden für den Markt für den Markt). Gehen Sie durch den olympischen Skulpturenpark des Seattle Art Museum. Und wenn Sie Zeit haben, machen Sie ein Foto mit dem Fremont -Troll. Er wird nicht beißen.