(מוזיקה רכה)
[ברין] לרוח ההרפתקנית
הפסגות המשוננות המקיפות את טלורייד
הם מגרש משחקים חיצוני
מציע הזדמנויות אינסופיות
לאתגר את הנפש והגוף.
לדייב צ'ו הם בבית.
היי איך הולך?
שַׁחַר. הנה התה שלך.
שיהיה יום טוב היום. כֵּן.
(מוזיקה רכה)
[ברין] בסדר, טוב. כן, לחדר הציוד.
[ברין] מטפס מומחה במקצועו,
דייב עבר לטלורייד מבריסביין לפני שבע שנים.
היום, דייב הולך להיות המדריך המהימן שלי
על פני אחד הטרקים המפחידים ביותר בהרי הרוקי,
ויה פראטה.
ספר לי על ויה פראטה לאן אנחנו הולכים היום.
ויה פראטה פירושו, באיטלקית,
דרך הברזל.
כך הם נהגו להעביר
כמויות גדולות של חיילים ברחבי הדולומיטים של איטליה.
הם היו מקימים את שלבי הסולם האלה
על פני הקטעים החשופים.
ויה פראטה היא דרך טובה לאנשים
שמעולם לא טיפס בעבר
להרגיש את סוג החשיפה שאתה מקבל
כשאתה מטפס הרבה.
תפחד קצת שם למעלה.
זה תמיד טוב.
אתה חושב שאני אצליח?
אה, נראה.
(צוחק)
המוח באמת חזק בטיפוס.
זה מעכב הרבה אנשים.
זה אומר לך שאתה מפחד.
אז זה טוב להתעמת עם זה.
(מוזיקה רכה)
[ברין] קסדה למעלה.
הו, בנאדם.
זה מטורף.
[דייב] הנה הכבל הראשון שלנו.
[ברין] בסדר.
[דייב] נסה להרגל לתפוס
מתחת לקרבינר שלך.
אם אתה נופל זו תהיה נפילה קטנה
אבל לא יותר משלושה מטרים.
[ברין] וואו, דייב אתה צוחק עליי.
[דייב] כן, אתה נראה מפציץ לגמרי.
[ברין] אין מצב (מצחקק).
[דייב] ברגע שאתה מתחיל לנסות לעבד
יותר מדי מידע זה כאשר הפחד
מתחיל להיבנות והופך לבלתי נשלט.
חשוב להתמקד בצעדים קטנים.
ואז כשיש לך בעיה שנראית מלחיצה
בעולם האמיתי, אתה יכול לפרק את זה
כמו שאתה עושה טיפוס טכני ולוקח את זה צעד אחר צעד
ולא להיות המום מדי מכל זה.
תודה שהבאת אותי לכאן.
כן, אתה מוזמן.
זה מיוחד. זה נהדר.
עכשיו בואו פשוט נרד. כֵּן.
[ברין] הדרך הפחות נוסעת היא הרבה דברים.
מצד אחד זה צורך לברוח מהישר והצר.
מצד אחר זה למצוא את הכוח
לכבוש את הפחדים שלך ולהיות בעל ביטחון עצמי
להמשיך במסע שלך.
מחר יום חדש עבורי בטלוריד
ועוד הרפתקה שתבוא.