אף פעם לא חשבתי שיש לי מבטא אלא לכל השאר
אמר לי שעשיתי אז אף פעם לא ממש הבנתי
המבטא שלי.
אבל אנחנו אומרים סודה פופ וזה היה מוזר, אני מניח.
[מוזיקה ג'אזית]
הדבר הגדול באוקלהומה הוא שזה באמת
המפגש הזה של חבורה שלמה של חלקים שונים
של המדינה.
אז החלק הצפוני של המדינה הוא באמת
כמו המישורים, אז לאנשים יש דירה כזו
מבטא איווה.
אנשים תמיד יודעים שאני מהמערב התיכון
כשאני אומר בייגל.
אבל אם תרד דרומה אל מנת הדיקסי הקטנה,
יש לו נטייה דרומית הרבה יותר.
מאריך קצת את התנועות האלה.
ואומר לך כל משפט.
מה שלומכם היום?
אתה רוצה ללכת לבית וופל?
בוא, נלך לבית וופל.
זה ממש כמו עגול בפה שלך
ואתה בדיוק כמו,
היי, כולכם.
מה שלומנו הלילה?
אתם הולכים ללכת למשחק בסוף השבוע הזה?
אני כל כך מתרגש.
כאילו, ג'ושוע מסתדר מצוין השנה.
כולם מדברים ממש לאט, במיוחד בהשוואה
לניו יורקרים.
רוב תושבי ניו יורק רועשים.
אתה חייב להשתלב בשיחה,
לרוב פעמים כשאתה בניו יורק.
המבטא של ורמונט הוא
מאוד ייחודי.
וקשה להחליק אליו אלא אם כן אתה מדבר איתו
אדם אחר שאוהב, גדל בחקלאות.
אבל הביטוי שאני יכול לומר במבטא שלי
הוא תמיד,
הו, בטח, חבר.
אה, בטח.
לאנשים מקליפורניה יש משהו כמו...
אומרים כאילו.
לקולורדו אין ממש מבטא טיפוסי,
הרבה אנשים אומרים שאין לזה מבטא
אבל בהחלט תקראו לך אם תגיד
קולורדו.
זה קולורדו.
אז אמרו לי מאנשים בניו יורק
שלמדינה שלי יש מבטא. יש אנשים שנוסעים לשיקגו.
אני לא חושב שאנחנו כן.
יש קטעים שאני יכול לשמוע כמו, קצת
של טונג.
וקצת נשמע ככה.
לחלק מהאנשים בניו מקסיקו יש מבטאים
תלוי מאיזה חלק של המדינה אתה.
אנשים בדרום נוטים להישמע קצת יותר
כאילו הם יכולים להיות מטקסס.
ממש הברות רחבות.
ביטויים ממש ממושכים.
זה קצת לשיר.
כמו קצת ילדת עמק כמעט.
אני מניו מקסיקו ו
אני אוהב לאכול בוריטוס.
אתה רוצה ללכת לסקי על ההר?
תעבירו לי את הטאטרים האלה.
[צוחק]
אני לא יודע, אני מתכוון, כאילו יש בוקרים,
אתה יודע, יש סוסים.
אני לא יודע.
כי אני לא מרגיש שיש לי מבטא.
הלכתי הביתה לפני שנתיים וצפיתי
סרטונים ביתיים של אחותי ואני והיינו צריכים לעשות לייק,
עשה תחזית מזג אוויר כמו ילדים קטנים והיינו כאילו,
סופת הוריקן גדולה הגיעה מהחוף השמאלי
אבל אל תדאג כי אנחנו לא יודעים שזה מגיע.
ואנשים יהיו כמו,
מה אתה אומר?
אני יכול ללבוש את המכונית אתה חייב להחנות ו...
[מדבר ממש מהר]
תן לבחור רבע עבור חמין.
זה המבטא הסטנדרטי של בוסטון שם.
לכל מיון יהיה AH בסוף.
זה בערך כמו בוסטון אבל יותר מגניב
וקצת יותר שיכור.
כאילו, אנחנו צריכים לעלות לבר הארבור כדי להגיע
קצת ארוחת לובסטר.
לאמא שלי יש חצי צרפתי קנדי מוזר,
חצי מבטא בוסטון שנשמע כמו דמויות בוטן.
וואמפ וואמפ.
וומפ וומפ וומפ וומפ.
ובכן, אם אתה מצפון דקוטה, יש לך
כמה הפעלה ארוכה.
אה כן, אתה בטוח.
גם אתה נצמד קצת ל-Rs שלך.
זה נעשה קצת יותר עבה ככל שאתה מבוגר יותר.
סבתא שלך נשמעת קצת ככה,
אמא שלך אולי קצת יותר רכה.
אני מוויסקונסין.
לך לארוז, לך.
זה קצת נהיה כאילו, כאן למעלה.
לך לארוז.
אני אומר...
[הכל] תיק. יש לי כמה ביצים בשקית.
הדוגמה הטובה ביותר למבטא וויומינג אני מרגיש כמו
אי פעם ראיתי היה בהר ברוקבק.
עיקול אחד בכביש והם פספסו אותו.
אז אם אתה גר במדינת וושינגטון, אף אחד לא אומר
יש להם מבטא, כולם חושבים שהם מדברים
די נורמלי וזה די נכון.
פשוט סוג של אמצע הדרך.
בערך כמו דלאוור עצמה.
אבל יש להם גם משהו בסגנון כפרי
אליהם.
אז הם יגידו כאילו,
ורשינגטון,
כאילו אני ארחץ את ידי ואתה כאילו,
ורש? איזו מין מילה זאת?
אנחנו מבטאים את ה-Ts שלנו כ-Ds אז אנחנו אומרים כמו קונדיקוט
במקום קונטיקט.
אני מרגיש כמו המבטא הטיפוסי של מישיגן
הוא מאוד מגעיל.
היי.
כמו סוג כזה של אווירה.
אז אם אני כמו, Northside Kauai, אני הולך להישמע
משהו כזה.
אנשים אומרים שלנו המרילנדים יש מבטאים אבל
אני לא חושב שיש לנו מבטא.
לאידהו אין מבטא ממש מובהק.
אין מבטא באינדיאנה.
זה יכול להיות מאוד מוטה אבל אני לא חושב שאנחנו...
אני באמת לא חושב שיש לנו מבטא.
אני לא שומע את זה אבל
אני נזכר בזה כשאני נוסע.
כלומר, אני חושב שזה נורמלי.
זהו טון מושלם ונייטרלי של צפון מערב האוקיינוס השקט.
לשרה פיילין אין מבטא אופייני לאלסקה.
היא לא ממש משם, היא גדלה ב...
אני לא יודע, קנזס או משהו.
בעלי צוחק עלי כי אני אומר וופ
במקום זאב.
המבטאים שלנו נמצאים בכל מקום.
הראשון שעולה לי בראש הוא לטיני.
[מדבר בשפה זרה]
[צוחק]
יש את המבטא של סנט לואיס שבו אנחנו אומרים דברים מסוימים
כמו רבעים ומים.
מאיפה אני, הם אוהבים להגיד היינה
או שלי.
החולצה הזאת שם היא שלי.
מפילי אוהבים לומר מים.
ואתם.
אבל בפיטסבורג, במקום אתם, אומרים יין.
מה ינים עושים?
צפון קרוליינה היא מבטא מעניין.
יש לזה רק קצת התעסקות.
זה קצת יותר עצלן.
זה פשוט קצב מאוד איטי, טוב מאוד,
נחמד מאוד.
יש את צ'רלסטון, דרום קרוליינה,
שהוא יותר כזה.
זה יותר חלק.
אולי יש לך בת בשם דארסי.
ואז קיבלת את הצריחה האמיתית,
מבטא דרומי צווחני,
ואז פשוט קיבלת את הצודק מאוד,
היי, מה שלומך?
אלוהים יברך.
יש לך איזה יום טוב עכשיו.
[מוזיקה שובבה]
זה טוב?