ברצלונההיא העיר השלישית המתויירת ביותר באירופה - שיא של 32 מיליון איש הגיעו בשנה שעברה - אבל היא גם מסוכסכת במיוחד בנוגע לתיירות. בשנת 2017, עדה קולאו, ראש עיריית ברצלונה, העלתה את מס התיירים ואישר חוקזה אמור להגביל את המבקרים על ידי הגבלת מספר המיטות הזמינות בבתי מלון ורישיון הדוק להשכרת דירות.
עם זאת בחשבון, זה מקום שבו אולי טוב יעשו אנשים מבחוץ להישאר מתחת לרדאר, או לפחות לפעול בדרכים שמכבדות את המנהג המקומי ולא מושכות תשומת לב שלילית. ועם השאלה שלעצמאות קטלוניתעל המבער הקדמי - האזור נמצא בעיצומו של החלטה אם עליו להיפרד מספרד - עדיף להימנע מנושאים רגישים ובמקום זאת פשוט ליהנות מהארכיטקטורה המדהימה של העיר (ממרכזי ערים מהתקופה הגותית ועד גאודי), אמנות (פיקסו ו מירו), והיא בת המאהפינקסטוסברים ובתי קפה על שפת הים.
איך לברך מישהו
חברים ובני משפחה יעשו זאתלנשק אחד את השנישלום ולהתראות, אבל אל תברך זר בדרך זו; אלא פשוטשלוםיספיק להכרה באחרים כמו בעלי חנויות. לדברי אן ג'ורדן, דוקטורית לקולינריה בהקשר ומקומית בברצלונה, הקטאלונים לא תמיד מתעסקים בביטויי נימוס משוכללים, אם כיתודה לך(תודה) תמיד מוערך. סביר להניח שתשמעו קטלאנית מדוברת בכל מקום, אבל אם כל מה שאתם עובדים איתו זה ספרדית חלודה (קסטיליאנית), יבינו אתכם.
מילים לדעת
עם זאת, נחמדות בסיסיות המדוברות בקטלאנית, ולא בספרדית, יתקבלו טוב יותר. נוֹסָף עַלשלוםותודה לך,יום נחמד(בוקר טוב),אָנָא(בבקשה), וטוב מאוד(טוב מאוד, כמו באוכל) יהיה שימושי.
מה ללבוש
ברצלונה יותר סתמית מאשר ערים כמומילאנואוֹפריז, אבל אתה עדיין צריך להתלבש בצורה חכמה. לנסיעות במזג אוויר קר, ארוז צעיפים, בלייזרים ומגפונים. מובן מאליו שכדאי להימנע מחפיסות פאני ופריטים אחרים שזועקים תיירים — פעולה זו תהפוך אותך לפחות מטרה עבור כייסי העיר, שנמצאים בשפע באזורים מסוימים (כמו לאס רמבלאס). ועזוב את נעלי העקב, שלא ייטיבו עם הרחובות המרוצפים הרבים של העיר.
בחודשים החמים, בהחלט לא ללבוש אבֶּגֶד יָםאו כפכפים מהחוף. פעולה זו תזהה אותך באופן מיידי כאורח מחוץ לעיר. אפילו מכנסיים קצרים מהחוף הם אתר נדיר, אם כי זה מתחיל להשתנות בקרב תושבי העיר הצעירים, המודעים לסגנון.
איפה (לא) לבלות
אם כבר מדברים עלחופים, ראוי לציין שרוב המקומיים לא מבלים את זמנם בחופים העירוניים של ברצלונה. גם המקומיים לא מבלים בלאס רמבלס, שהיא כמו ה-שאנז אליזהשל ברצלונה. בשביל קצת שקט ושלווה מקומית, לכו במקום זאת לשכונת מגורים כמו גראסיה על הכיכרות הנהדרות שלה, שווקי האוכל והמסעדות, או ל-Poblenou לבראנץ'. אם זה שמש וחול שאתם מחפשים, צאו מחוץ לעיר לאוקטה או מונטגט ליום על הים התיכון.
איך להתנייד
ברצלונה היא עיר הליכה נהדרת, ושכונות כמו בארי גוטיק והרוואל עדיף לחקור ברגל. עם זאת, לעיר ישמערכת תחבורה ציבורית נרחבת, כולל שמונה קווי מטרו - מזוהים לפי צבע - רשת רכבות עירונית, או FGC, ושני קווי חשמלית. ישנם כרטיסים שונים שתוכלו לקנות שתקפים בהעברות בין כל אלו, כולל כרטיס T-10 שעובד לעשר נסיעות, או כרטיסי יום (יומיים, 3, 4 ו-5 ימים). אנו ממליצים עלשלום ברצלונהכרטיס, המציע נסיעות ללא הגבלה למשך 48, 72, 96 או 120 שעות במטרו, FGC ואוטובוסים. שימו לב שהמטרו וה-FGC נסגרים בחצות בימי חול, למרות שהם פועלים כל הלילה בימי שישי ושבת.
מה לאכול
רבים שנוסעים לספרד חושבים עלפאייה, מנת אורז המעורבבת לעתים קרובות עם רכיכות; אוּלָם,פאייההוא למעשה מסורתי לוולנסיה השכנה. (ואם אתם מזמינים אותו, עשו זאת רק בצהריים, מה שמקובל - לא בארוחת ערב!) אם אתם רוצים לטעום משהו עם טעם יותר קטלאני, הזמינו מנה מקומית כמולְנַתֵק, סלט פשוט של בקלה מגוררת ביד, עגבניות, בצל, שמן זית, חומץ ומלח. זה נהוג להגיש בקיץ. כמו שארסְפָרַד, הקטלונים בדרך כלל אוכלים בצד המאוחרים יותר. תכננו לאכול ארוחת צהריים בסביבות 14:00 וארוחת ערב בסביבות 22:00
לבסוף, זה לא יכול להזיק להכיר את לשון הקפה שלך:גְזִירָה(קָצָר),קופה(כוס רגילה) וג'רה(גָדוֹל).גְזִירָההוא האותנטי ביותר - גם אם אתה צריך ארבעה מהם כדי להתעורר.
נימוס מקומי
אל תעשהלדבר פוליטיקה. לאור המתח הניכר בשאלתעצמאות קטלאניתנכון לעכשיו, והעובדה שדעת הקהל מפוצלת באמצע (אפילו משפחות רבות חלוקות!), טוב יעשו אנשים מבחוץ לא לחלוק את דעותיהם. אז במקרה הספציפי הזה, עדיף פשוט להיות תייר.
לַעֲשׂוֹתהביאו תיקים משלכם לקנייה בשוק או בסופר.
אל תעשהישטאפאסלארוחת ערב.טאפאסנועדו בדרך כלל להיות חטיף לפני הארוחה.
אל תעשהלהופיע לארוחת ערב לפני 9 בערב
אל תעשהללבוש חולצה של בארסה למעט יום שבו יש משחק (אלא אם אתה מתחת לגיל עשר).
אל תעשהאמור "ג'ין וטוניק". בעוד שהקוקטייל הוא חביב מקומי, הוא פשוט "ג'ין טוניק".
אל תעשהלשאול על מלחמות שוורים. זה לא דבר בקטלוניה.
מאמר זה פורסם במקור בשנת 2014. הוא עודכן במידע חדש.