Les meilleures choses à faire à Portsmouth, New Hampshire, des monuments du patrimoine noir à un café turc

Portsmouth, dans le New Hampshire, est une destination de choix pour l'exploration culturelle et en plein air tout au long de l'année. Bien qu'il soit longtemps resté dans l'ombre dePortland, Maine- sa sœur portuaire du nord - Portsmouth s'anime également avec des activités et des offres culturelles uniques, en particulier pendant les mois d'été et d'automne.

Avec seulement 16,8 miles carrés et 21 000 habitants, Portsmouth n'est pas grande. Mais ses frontières compactes contiennent un mélange alchimique de paysages pittoresques, d’architecture historique magnifiquement préservée et de destinations modernes pour les restaurants, le shopping et la culture. Cela en fait une escapade facile en Nouvelle-Angleterre, sans les foules mur à mur d'une plus grande ville commeBoston.

Se déplacer à Portsmouth et dans les environs

Atterrissez à l'aéroport Logan de Boston (à 88 km) ou à l'aéroport régional de Manchester-Boston (à 48 km). Louez une voiture et conduisez jusqu'à Portsmouth, mais prévoyez de l'abandonner une fois sur place. (Voirce guidepour les meilleures options de stationnement payantes et gratuites.) La plupart des attractions sont accessibles à pied ou en locationvélo de routeouvélos électriques.

Tandis qu'AmtrakPâquesL'itinéraire offre un service de train abordable depuis la gare du Nord de Boston, les gares les plus proches sont Exeter ou Douvres, toutes deux situées à environ 19 km ; vous aurez besoin d'un covoiturage ou duAutobus CÔTEpour entrer à Portsmouth. LeLignes de bus C&Jde Boston ou un Greyhound de Manchester vous déposera à la gare de transport de Portsmouth, où vous pourrez héler un Uber pour vous emmener au centre-ville.

Commencez par explorer le port historique de Portsmouth, en activité depuis près de 400 ans sur la rivière Piscataqua. Autour du port et du centre-ville, de nombreuxVisites à vélo de PortCityetvisites guidées à piedsont disponibles. Découvrez leSentier du patrimoine noir, une visite éducative qui raconte la longue et souvent méconnue histoire des Noirs et des Afro-Américains du New Hampshire.

Du côté est du Memorial Bridge, qui est éclairé de couleurs vives la nuit, Prescott Park possède de jolis jardins, ainsi qu'une scène extérieure pour des concerts, du théâtre et des films pendant la période.Festival des arts du parc Prescott. ProcheBanque de fraisesest un musée de 10 acres qui préserve des quartiers coloniaux entiers, des demeures aux boutiques et jardins. Ne manquez pas l'exposition sur la vie des Abénakis, le peuple autochtone qui a vécu pour la première fois sur cette terre et l'a appelée N'dakinna, au Centre des collections Carter.

Sortez sur l'eau en location de kayak ou de paddle board auprès deLa marina d'Esther, ou participez à une visite guidée avecPagayage sur les Sept Rivières. Montez à bord duCompagnie de navigation à vapeur des îles Shoalsexcursion en ferry vers les neuf petites îles qui se regroupent le long de la frontière maritime entre le New Hampshire et le Maine : l'excursion comprend un arrêt sur la pittoresque Star Island, où vous aurez environ 45 minutes pour explorer ses falaises herbeuses et ses sentiers parsemés de fleurs sauvages (donc sautez la narration de 20 minutes à votre débarquement).

De retour à terre, visitez l'une des nombreuses galeries d'art local de Portsmouth, ou leMusée d'Art Nouveaupour des sculptures, des peintures et des techniques mixtes contemporaines qui suscitent la réflexion. Défoulez-vous àÉvent, où vous pouvez (en toute sécurité) briser des objets avec des chauves-souris, des marteaux et des pieds-de-biche, ou éclabousser de la peinture avec abandon dans leurs « salles d'expression » étonnamment satisfaisantes.

La place du marché de Portsmouth et les rues environnantes font le bonheur des acheteurs, notamment pour les vêtements. Trois des meilleurs :Porter la maison, qui vend des articles de grande consommation et de créateurs d'occasion ;Bonheurpour les marques minimalistes-chic comme Agolde et CP Shades ; etLe collectif Driftpour des vêtements recyclés de manière créative.

D'autres arrêts intéressants incluent cosy-coolLivre et bar de Portsmouthpour un cocktail ou un café, etNahcottapour les fournitures artistiques et les articles pour la maison. Alors que plusieurs magasins de Portsmouth vendent des produits alimentaires, les exquis chocolats et truffes faits maison deLa Cascade du Chocolatsont difficiles à battre.

Assurez-vous de parcourir les abords du centre-ville pour découvrir d'autres belles découvertes. Sur Deer Street, achetez une décoration de style vintage chezAccueil Avelon, etFleurs de jardinièrepour les cadeaux, le vin et les fleurs fraîches. Dans le West End, petit bijouTapis Caféest une combinaison de bar à expresso, de marché turc et de boutique de textiles tissés portant le motif homonyme du café.

Que manger et boire

Popovers sur la placedes sandwichs artisanaux pour le petit-déjeuner et des dizaines de pâtisseries, dont le popover signature ; prenez-en un avec du beurre d'érable ou farci d'œufs brouillés. Animé et kitsch depuis les années 90,Le toast amicalest un autre endroit populaire pour le petit-déjeuner : le vol mimosa vous coûtera 18 $, mais c'est une façon amusante de goûter quatre saveurs du brunch préféré.

Comme la plupart des villes côtières de la Nouvelle-Angleterre, Portsmouth est spécialisée dans les fruits de mer. L'emplacement de Portsmouth du bien-aimé de BostonRangée 34propose un bar cru haut de gamme, une excellente chaudrée de palourdes et une liste courte mais créative de cocktails. Sur la rue Bow,Surfoffre certaines des plus belles vues sur le port et des choix de menus éclectiques. Commandez les frites de homard décadentes : des pommes de terre croustillantes garnies de beurre à l'ail, des morceaux de homard frais, du queso fresco et même de la bisque de homard.

Les restaurants végétariens incluentLe Banh Mi de Nikki, qui sert de délicieux sandwichs vietnamiens, etCafé Méditerranéen, qui sert des antipasti et des pâtes italiennes.Éléphant vertest un incontournable pour les gourmets végétaux. Il est difficile de choisir parmi les currys, nouilles, plats principaux et desserts d'inspiration asiatique si soyeux que vous jurerez qu'ils sont à base de produits laitiers.

Envie d'une collation à midi ? FrapperYaourt glacé et crème glacée d'Izzypour un milkshake ou une coupe glacée aux saveurs laitières ou végétaliennes. Ou offrez-vous des biscuits, des tartes, des gâteaux et des flotteurs de glace auNourriture et fontaine de Fezziwig, une brasserie au style vintage qui ressemble à ce que l'on pourrait trouver à l'extérieur d'un jardin anglais.

Où loger

LeAC Hotel Portsmouth Downtown/Waterfront par Marriottest le plus récent de la ville. Il présente une ambiance urbaine contemporaine, notamment dans son élégant bar sur le toit.

Pour quelque chose de plus cosy, le 10 piècesAuberge de jeunesse Ale House, un Lark Hotel, est une option plus abordable : un séjour ici comprend une chambre confortablement aménagée et un café-bar ouvert 24h/24 qui sert du java en fût froid et des collations. Propriété de Sister LarkL'hôtel Portsmouth, situé dans un gracieux manoir de 1881, présente des détails architecturaux de l'apogée marchande de Portsmouth et 32 ​​chambres, dont une suite jardin avec patio.

Facile à vivre mais luxueux,La Maison du Voilierest un hôtel de charme qui allie charme historique et équipements modernes comme des draps Matouk, des téléviseurs HD grand écran, des produits de bain Malin + Goetz et un snack-bar ouvert 24 heures sur 24. Ses jardins de plantes vivaces sont un endroit idéal pour prendre un verre de vin à la fin d'une longue journée d'exploration dans ce port historique de la Nouvelle-Angleterre.