Où manger, dormir et faire du shopping à Trancoso, Brésil

Brise chaude sur le Brésil

Petit village de pêcheurs devenu jet set dans l'État brésilien de Bahia, Trancoso a préservé son

littoral parfait et ambiance d'antan malgré la cavalcade de la royauté de la mode qui

des hélicoptères pour des escapades de week-end. La ville balnéaire s'est habituée aux DJ célèbres

et des boutique-hôtels luxueux, mais son charme décontracté reste inchangé : des chevaux paissant

sur la place principale du XVIe siècle, le quadrado ; rangées de peintures de couleurs vives de l'UNESCO-

des maisons protégées ; et des kilomètres de plages vides bordées par la forêt tropicale vierge de l'Atlantique.

_L'indicatif du Brésil est 55. Les prix indiqués concernent mai 2013. _

Hébergement

Le séjour le plus tendance au 1Usu, un hôtel aménagé dans dix anciennes maisons de pêcheurs à proximité du quadrado. Dirigé par l'ancien directeur artistique de Diesel, Wilbert Das, c'est stylé sans trop d'efforts. Exemples concrets : le salon de plage, dont la pièce maîtresse est un vieux bateau de pêche transformé en bar, et la piscine bordée de quartz vert, où les photographes de mode pagayent et les mannequins en repos se détendent sur des chaises longues courbées (73-3668-2166 ; double de 497 $). Face au quadrado c'est 2alligator brésilien, un ensemble de cinq maisons rénovées avec une jolie piscine dans le jardin à l'arrière. Les petites casitas blanches et leurs patios verdoyants sont suffisamment chaleureux pour que vous puissiez imaginer que vous séjournez dans le domaine d'un fabuleux ami (73-3668-1470 ; double à partir de 360 ​​$).

Il n'y a que des toits de chaume et des murs blancs en bas de la colline à 3 heures.Pousada Estrela D'Água, un hôtel de 28 chambres qui était autrefois la maison de vacances de la pop star brésilienne Gal Costa. Vous aurez envie de passer la plupart de votre temps à somnoler dans un hamac face à l'Atlantique à l'ombre des palmiers ou à nager dans l'une des deux belles piscines, mais les chambres sont également relaxantes avec leurs lits à baldaquin et leurs meubles en osier (73-3668-1030 ; suites à partir de 422 $). Il y a une ambiance similaire au 4 économiqueEtnia Pousada & Boutique, dont le design des huit chambres a une inspiration mondiale : alors que la chambre Kyoto est minimaliste, avec seulement quelques œuvres d'art japonaises simples comme décoration, la chambre Gipsy sur deux niveaux est notre choix pour son espace et ses garnitures andalouses hippies comme des tentures murales florales. (73-3668-1137 ; double à partir de 309 $).

Hôtels Restaurants Boutiques et sites touristiques

Le célèbre chef argentin Francis Mallmann s'est amusé avec le pop-up qu'il a ouvert sur la rue principale de Trancoso en 2012, et maintenant il est là pour rester : The open-air 1Les Noirsest le restaurant le plus exclusif de la ville, avec de grosses tables en bois et des portes de ferme blanches. Au menu : tartare de thon avec œuf poché et pâtes maison (Rua Carlos Alberto Parracho 121 ; 73-8804-1458 ; entrées à partir de 15 $). 2Le gros homme, dans une auberge de 12 chambres du même nom, sert du riz au poulpe à la portugaise et de la morue à l'ail, et plus de 50 bouteilles de cachaça pour accompagner. Vous pourriez confondre la belle foule et le décor principalement blanc avec quelque chose de St-Tropez, si ce n'était de la vue sur les falaises (Praça São João 7 ; 73-3668-1193 ; entrées à partir de 35 $).

Il y a des pizzas étonnamment bonnes ici, surtout au 3, souvent bondé.Maritaca, qui sert une gamme de tartes à croûte mince, dont une pizza au carpaccio garnie de tranches de bœuf très fines et de copeaux de parmesan (Rua do Telégrafo 388 ; 73-3668-1702 ; pizzas à partir de 18 $). Situé dans les arbres près d'El Gordo, 4Cacaoest le incontournable pour les plats bahianais comme l'acarajé, ou beignets de haricots, et le vatapá, un ragoût de fruits de mer à base de noix de coco et d'ail (Praça São João 96 ; 73-3668-1144 ; entrées à partir de 8 $). Et à six milles au sud de Trancoso, à Praia do Espelho, il faut traverser un petit ruisseau pour atteindre 5Silvinha, qui n'a pas de menu - tout ce que vous obtenez est une assiette de fruits de mer locaux frais et impeccables (Praia do Espelho ; 73-9985-4157 ; déjeuner à partir de 30 $).

Boutiques et sites touristiques

Vous pouvez explorer les plus grands attraits de Trancoso, ses eaux bleu verdâtre et son sable pâle et doux, en réservant une excursion à cheval avecFabio da Garota, qui garde une écurie de juments pour des balades sur la plage (73-9921-1121 ; balades à partir de 76 $). Les plages les plus proches de la ville, comme Nativos et Coqueiros, sont bordées de chaises et de bars, ce qui attire les foules. Les amateurs d'isolement devraient s'aventurer vers le sud, jusqu'à Praia do Espelho, la plage Mirror, du nom des piscines naturelles réfléchissantes situées entre ses bancs de sable.

Loin de la plage, la plupart des Bahiens restent actifs : ils jouent à des jeux de football impromptus sur le quadrado ou apprennent la capoeira (une danse de karaté brésilienne) à la Casa da Cultura, également sur la place.

Les fans chics de Trancoso rendent la ville presque cosmopolite ces jours-ci, mais le quadrado est toujours entouré de boutiques indépendantes comme 1Menuiserie Trancoso, qui vend des meubles en bois artisanaux et des bougeoirs sculptés dans des coques de noix de coco (Praça São João 12). Récupérez les taies d'oreiller et les sets de table peints à la main à 14hBelle impression(Beco do Capim Santo), ou des chemisiers en soie beach-chic et des bikinis étriqués du 3Danielle Rothmann(Place São João 164).

Lecaïpirinhascoulez librement dans les barracas, ou bars de plage, à partir de l'après-midi, et les soirées Trancoso se déroulent jusqu'au petit matin. En ville, 4Paratonnerre, un club en plein air sous les palmiers, attire les meilleurs DJ internationaux et sert également une cuisine décente (Rua Carlos Alberto Parracho 50). Un spot clandestin dans le jardin d'une pousada, le encore plus branché 5Barre de singecanalise une autre destination du moment : Austin. Ses cocktails ont été créés par le barman de Justine's, une brasserie branchée de la capitale texane (Rua Jovelino R. Vieira).