Ja, Sie können Kuba immer noch legal besuchen - und es ist sicher

Am Sonntag flog ich zu einem Ort, den das US -Außenministerium als riskant ansieht wie Pakistan, Russland oder Sudan. In seinemLetzte Beratung,Die Agentur sagt, dass die Amerikaner "Reisen nach Kuba überdenken" sollten, weil "Gesundheitsangriffe gegen Mitarbeiter der US -Botschaft in Havanna gerichtet sind". Vielleicht gab es deshalb nur 15 weitere Passagiere auf meinem Flug, ein JetBlue -Nonstop aus New Yorks JFK, das bis zu 150 Platz hat.

Nicht alle sind sich einig, dass es gefährlich ist. Kanada zum einen,berätSeine Bürger, einfach „normale Sicherheitsvorkehrungen zu treffen“, das gleiche, was sie über die USA und das britische Auslands- und Commonwealth -Büro sagensagtDass „die meisten Besuche in Kuba problemlos sind“ und "Kriminalitätsniveaus sind niedrig und hauptsächlich in Form von opportunistischem Diebstahl." Für Amerikaner hat sich Kuba jedoch erst vor zwei Jahren von einem IT -Ziel zu einem Ort gewandt, der vermieden werden sollte (erneut), nachdem er in den letzten Monaten wiederholt wurde: Erstens, Präsident Trump, er würde sein, würde er sein. "Stornierung"Die Vorschriften der Obama-Ära, die ein großes Interesse an unabhängigen Reisen nach Kuba wecken"Gesundheitsangriffe"- und US -Botschaftsarbeiter in Havanna berichteten über "Hörverlust, Schwindel, Kopfschmerzen, Müdigkeit, kognitive Probleme, visuelle Probleme und Schwierigkeiten beim Schlafen" - -Das Außenministerium warnte weit vor dem Reisen nach Kuba. Schließlich hat die Trump -Verwaltung im November relativ kleine Änderungen der Reisevorschriften erlassen, die es schwieriger als je zuvor machten, zu analysieren, wie - und wenn -Es ist möglich, Kuba als Amerikaner zu besuchen.

"Diese Schlagzeilen hatten leider und ohne Verdienste einen kühlenden Effekt auf die Branche", sagte Tom Popper vom ReiseveranstalterInsightCubaam Montag. "Die Ankündigung von Präsident Trump ließ viele denkt, dass Reisen vorbei sei", sagte Popper, "Amerikaner können jedoch in ähnlicher Weise wie zuvor in der Lage sein."

Popper lieferte diese Kommentare am ersten "Cuba Media Day", den sein Unternehmen in Havanna organisiert hatte. Ich war während des eintägigen Ereignisses, was versprach, die zugegebenermaßen verwirrenden Änderungen an den Reiseregeln zu beseitigen, um sowohl von US- als auch von kubanischen Tourismusbeamten zu hören. Unter den Teilnehmern befanden sich Jose Bisbe York, Präsident von Vijes Cuba, einem Teil des kubanischen Tourismusministeriums; Martha Pantin von American Airlines, die gerade das Verkehrsministerium um 17 weitere Flüge pro Woche zwischen Havanna und Miami gebeten hat; und Michael Goren von Group IST, das kleine Schiffskreuzfahrten in Kuba organisiert.

Lassen Sie uns das Offensichtliche aus dem Weg räumen: Alle diese Organisationen haben ein begründetes Interesse daran, mehr Menschen dazu zu bringen, Kuba zu besuchen. Und sie konzentrieren sich wahrscheinlich auf die Voränderungen - es ist sicher; Es ist ein kurzer Flug von der Ostküste von der NachtTunGehen Sie zur Regierung. Diese Unternehmen würden aber auch nicht die Trommel schlagen, wenn es für Besucher wirklich eine schlechte Idee wäre.

So, Kuba Media Day. "Es gibt noch mehr Möglichkeiten als vor ein paar Jahren", sagte Popper und erwähnte nicht nurBekannte Menschen zu Menschenaber auch Kreuzfahrten als einfache und rechtliche Möglichkeit, das Land zu sehen. Es ist wahr, dass sich die Regeln für das Land am 9. November 2017 geändert haben, sagte Lindsey Frank, ein Anwalt von Rabinowitz, Boudin, Standard, Krinsky und Lieberman, einer Kanzlei, die sich auf die Analyse von Kuba -Sanktionen spezialisiert hat. "Ein Teil des Problems mit der Rhetorik besteht darin, dass es viel Missverständnisse verursacht hat", sagte Frank während der Veranstaltung. „Einzelpersonen können immer noch alleine reisen, genau wie die ehemaligen Programme zu Menschen, so lange sie bleiben, wie sie bleibenprivate Häuser, "oder privat betreibt Guesthouses", und sie beteiligen sich mit den gleichen Art von Menschen zu Menschen, die sie vor den vorherigen Vorschriften in Scharen gemacht haben. " Frank sagte nur, dass diese Art von Reise jetzt von der US-Regierung als "Unterstützung für das Reisen des kubanischen Volkes" als "Reisen zu Menschen" eingestuft wird.

In einfachem Englisch bedeutet dies, dass es immer noch möglich ist, Ihren eigenen Flug nach Kuba zu buchen. Bleiben Sie in einemPrivathausund stellte deine eigene Reiseroute zusammen, solange es beinhaltet, mit kubanischen Menschen rumzuhängen und Unternehmen in Privatbesitz zu bevormunden wie Geschäfte wieGaumen(Restaurants) und nicht von der Regierung kontrollierte Geschäfte-genau die Art von Dingen, die die meisten Reisenden auf jeder Reise überall machen. „Insgesamt gab es nur sehr wenige wesentliche Änderungen an den Vorschriften. Es bleibt für US -Reisende sehr viel ein legaler Ort. “

Aber ist es sicher? Zweifellos ist die Warnung des Außenministeriums nervenaufreibend. Doch kubanische Tourismusbeamte verweisen auf die mehr als 4,5 Millionen Besucher, die 2017 als Beweis für die allgemeine Sicherheit des Ziels auf die Insel kamen. "Es gibt so viele Orte auf der ganzen Welt", sagte Bisbe York, der kubanische Reiseveranstalter. "[Aber] 39,6 Prozent unserer Kunden sind Repeater", sagte er, was bedeutet, dass sie für eine zweite oder dritte Reise zurück sind. "Ungefähr 20 Prozent unserer Gäste kommen mit ihren Familien", sagte Bisbe York ein Zeichen seiner Sicherheit, "und 96 Prozent unserer Kunden würden das Ziel empfehlen. Sie würden Ihren Freunden oder Ihrer Familie nicht empfehlen, einen Ort, an dem ein Risiko besteht. “

Ich hatte sicherlich keine gefühlt, obwohl mein eigener Besuch in Havanna ein zugegebenermaßen kurzer Aufenthalt von zwei Nächten war. In der Tat, als ich in Kuba war, dem US -Außenministerium,per E -Mail dieMiami Heraldto report that “since September 29, the Department of State has been contacted by 19 US citizens who reported experiencing symptoms similar to those listed in the travel warning after visiting Cuba." That same day, at the landmark Hotel Nacional, one of the properties specifically listed by the State Department as one to avoid, it was largely business as usual, with foreign guests smoking cigars at the Galería Bar and sipping rum drinks on the lawn. Later that Nacht in der alten Havanna, Menschenmengen von Kreuzern aus dem Holland AmericaVeendamIn El Bodeguita del Medio hämmerte Mojitos, eine Handvoll New Yorker bestellte die Hälfte des Menüs im PaladarDie Frontund dieSie sind KubanerDie Band tötete es für ein fast volles Haus in Bar Monserrate, gleich die Straße hinunter von der immer gepackten Floridita, die sich selbst als Geburtsort des Daiquiri bezeichnet.

Und hier ist das verrückte Ding: Gehen zu Orten wie diesen zählt als „Unterstützung für die kubanischen Leute“, eine der noch leiteten Kategorien der Reise auf die Insel.Solange du sagst, es tut es. „Reisende können selbst bestimmen, ob sie den Anforderungen der US -Regierung erfüllen und einfach nur gehen“, sagt Frank, der Anwalt. Aber ich habe das Cuba Media Day -Publikum gefragt, wird die Regierung nicht nach den Details Ihrer Reise kommen? "Ich habe nach meiner Erfahrung nie von irgendetwas anderes als unschuldige Fragen gehört", sagte Frank, wie wann und wohin Sie gegangen sind, als die Rückkehr eines Reisenden in die USA zurückkehrte. Einige andere Experten sagten, dass das Thema Kuba in Interviews aufgetaucht ist, wenn sie sich für den globalen Eintrag beantragten, aber erneut: "Es ist immer harmlos", sagte Michael Goren. "Niemand kümmert sich darum", sagte mir ein Insider in der Lobby des Meliá Cohiba Hotel, als er seinen Non-Stop-Flug nach Fort Lauderdale fuhr. Außerdem fuhr er fort, wie könnten Sie möglicherweise jeden der etwa 650.000 Amerikaner überprüfen, die letztes Jahr von der Insel zurückgekommen sind?

"Es gibt immer zwei Seiten zu Kuba -Reisevorschriften", sagte Popper. „Es gibt Wahrnehmung und Realität. Die Wahrnehmung kann schädlicher sein, und das ist es, was wir gerade ausgesetzt sind. “